Paroles et traduction Mahalia - Consistency

Consistency

Standing on my own under these lights
When I find my feet I lose my mind, every time
Instead of thinking ′bout, thinking 'bout
How I′m looking now, I feel it out
Instead of standing 'round, standing down
I wanna find out how to lose it all with you
Everywhere we go (Everywhere we go)
I don't know how you know
How to make me move, consistently
Look at the way we flow (Look at the way we flow)
Flow like water
You and I are smooth, consistency
You say that you don′t know where to start, huh
Dah, dah, dah, dah, dah
Take one hand and place it on my heart
It′s moving fast
Instead of thinking 'bout, thinking ′bout
How you look 'em out, just feel it out
Instead of sitting ′round, standin' down
Come and find out how I lose it all for you
Everywhere we go (Everywhere we go)
I don′t know how you know
How to make me move, consistently, huh
Look at the way we flow (Look at the way we flow)
Flow like water
You and I are smooth, consistency
Our bodies blend together
It's me with a combination of you
Through thick and thin whatever
We move much better when two becomes one
One, one, one
Consistency
Consistency
How to make me move, consistently
Consistency
Ooh, ah, consistency

Постоянство

Стою одна под этими огнями
Когда я нахожу опору, я теряю голову, каждый раз
Вместо того, чтобы думать о том,
Как я выгляжу сейчас, я чувствую это
Вместо того, чтобы стоять на месте, бездействовать
Я хочу узнать, как потерять себя с тобой
Куда бы мы ни пошли (Куда бы мы ни пошли)
Я не знаю, как ты знаешь
Как заставить меня двигаться, постоянно
Посмотри, как мы движемся (Посмотри, как мы движемся)
Течём, как вода
Ты и я так плавно, постоянно
Ты говоришь, что не знаешь, с чего начать, а?
Да, да, да, да, да
Возьми одну руку и положи её на моё сердце
Оно бьётся быстро
Вместо того, чтобы думать о том,
Как ты выглядишь, просто почувствуй это
Вместо того, чтобы сидеть сложа руки, бездействовать
Приди и узнай, как я теряю себя ради тебя
Куда бы мы ни пошли (Куда бы мы ни пошли)
Я не знаю, как ты знаешь
Как заставить меня двигаться, постоянно, а?
Посмотри, как мы движемся (Посмотри, как мы движемся)
Течём, как вода
Ты и я так плавно, постоянно
Наши тела сливаются воедино
Это я в сочетании с тобой
Сквозь огонь и воду, что бы ни случилось
Мы двигаемся гораздо лучше, когда двое становятся одним
Одним, одним, одним
Постоянство
Постоянство
Как заставить меня двигаться, постоянно
Постоянство
О, а, постоянство