Mahalo - Você Vai Lembrar de Mim... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mahalo - Você Vai Lembrar de Mim...




Você Vai Lembrar de Mim...
You Will Remember Me...
Eu sei o mundo vai girar
I know the world will turn
Levando cada coisa pra onde deve estar
Taking everything to where it should be
Toda minha vida, toda esperança
My whole life, all hope
Foi por água baixo eu fui uma criança
It was under water I was a child
No dicionário eu tentei achar
In the dictionary I tried to find
Uma palavra mais forte que amar
A word stronger than love
Hoje eu mudei, aprendi agora sei
Today I changed, I learned now I know
O passado não importa quando não te faz bem
The past doesn't matter when it doesn't do you good
Os dias estão passando eu vejo
The days are passing by I see
Que você ta bem, da pra perceber
That you're fine, you can tell
Eu sei você tem outros desejos
I know you have other desires
Eu tenho também mas nunca me esquecer
I do too but never forget me
Você vai lembrar de mim
You will remember me
Você vai lembrar de mim
You will remember me
No meu peito um coração doente
In my chest a sick heart
Tudo que eu olho faz lembrar a gente
Everything I look at reminds me of us
Aquele filme aquele lugar
That movie that place
Ascendo um cigarro pra tentar me acalmar
I light a cigarette to try to calm down
É uma droga na hora dormir
It's a drug at bedtime
Eu deito na cama e começo a refletir
I lie down on the bed and start to reflect
O que eu deveria ter feito?
What should I have done?
Eu tenho certeza que eu fiz tudo direito
I'm sure I did everything right
Mas agora acabou eu não vou me lamentar
But now it's over I'm not going to regret it
Mas eu tenho certeza que você vai se lembrar
But I'm sure you'll remember
Os dias estão e passando eu vejo
The days are passing by I see
Que você ta bem da pra perceber
That you're fine, you can tell
Eu sei você tem outros desejos
I know you have other desires
Eu tenho também mas nunca me esquecer
I do too but never forget me
Você vai lembrar de mim
You will remember me
Você vai lembrar de mim
You will remember me
Os dias estão e passando eu vejo
The days are passing by I see
Que você ta bem da pra perceber
That you're fine, you can tell
Eu sei você tem outros desejos
I know you have other desires
Eu tenho também mas nunca me esquecer
I do too but never forget me
Você vai lembrar de mim
You will remember me
Você vai lembrar de mim
You will remember me





Writer(s): Pedro Nassif


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.