Paroles et traduction Mahasti - Havasbaz

Havasbaz

میبخشمت دوباره . اما چه فایده داره
بازم توی هوس باز . میمیری به یک اشاره
میبخشمت دوباره . اما چه فایده داره
بازم توی هوس باز . میمیری به یک اشاره
با قلب عاشق من . نمیدونی چه کردی
میری اما دوباره . نرفته برمیگردی
با خود میگم رهاش کن . قلبم مگه میذاره
انگار با تو زنده است . بی تو آروم نداره
با خود میگم رهاش کن . قلبم مگه میذاره
انگار با تو زنده است . بی تو آروم نداره
میبخشمت دوباره . اما چه فایده داره
بازم توی هوس باز . میمیری به یک اشاره
آخه کی مثل من طاقت میاره
کی میبخشه تو رو بازم دوباره
آخه کی مثل من طاقت میاره
کی میبخشه تو رو بازم دوباره
تو رو با این هوس بازی کی میخواد
کی مثل من برات چشم انتظاره
دلی که عاشقه از خود نیازار
من دیوونه رو عاشق نگه دار
دلی که عاشقه از خود نیازار
من دیوونه رو عاشق نگه دار
تو رو میبخشم اما نازنینم
نکن کاری که باشه آخرین بار
میبخشمت دوباره . اما چه فایده داره
بازم توی هوس باز . میمیری به یک اشاره
میبخشمت دوباره . اما چه فایده داره
بازم توی هوس باز . میمیری به یک اشاره
با قلب عاشق من . نمیدونی چه کردی
میری اما دوباره . نرفته برمیگردی
با خود میگم رهاش کن . قلبم مگه میذاره
انگار با تو زنده است . بی تو آروم نداره
با خود میگم رهاش کن . قلبم مگه میذاره
انگار با تو زنده است . بی تو آروم نداره
میبخشمت دوباره . اما چه فایده داره
بازم توی هوس باز . میمیری به یک اشاره
میبخشمت دوباره . اما چه فایده داره
بازم توی هوس باز . میمیری به یک اشاره

Windbag

I forgive you again. But what's the use?
You're still a womanizer. You'd die for a glimpse.
I forgive you again. But what's the use?
You're still a womanizer. You'd die for a glimpse.
You don't know what you've done to my loving heart.
You leave, but you always come back.
I tell myself to let you go. But my heart won't let me.
It's like I'm alive with you. Without you, I'm not at peace.
I tell myself to let you go. But my heart won't let me.
It's like I'm alive with you. Without you, I'm not at peace.
I forgive you again. But what's the use?
You're still a womanizer. You'd die for a glimpse.
Who can be as patient as I am?
Who would forgive you again and again?
Who can be as patient as I am?
Who would forgive you again and again?
Who wants you with your womanizing ways?
Who waits for you like I do?
Don't hurt a loving heart.
Keep me in love, you fool.
Don't hurt a loving heart.
Keep me in love, you fool.
I forgive you. But my dear,
Don't make me regret it.
I forgive you again. But what's the use?
You're still a womanizer. You'd die for a glimpse.
I forgive you again. But what's the use?
You're still a womanizer. You'd die for a glimpse.
You don't know what you've done to my loving heart.
You leave, but you always come back.
I tell myself to let you go. But my heart won't let me.
It's like I'm alive with you. Without you, I'm not at peace.
I tell myself to let you go. But my heart won't let me.
It's like I'm alive with you. Without you, I'm not at peace.
I forgive you again. But what's the use?
You're still a womanizer. You'd die for a glimpse.
I forgive you again. But what's the use?
You're still a womanizer. You'd die for a glimpse.