Paroles et traduction Mahasty - Havaye Asheghi

Havaye Asheghi

با صدای حمید راد و نیلوفر
تو میبینی و میدونی که از این دوری دلگیرم
چشاتو رو به من واکن که تو عشق میگیرم
تو میبینی چقدر سرده هوای عاشقی بی تو
چقدر بی رنگ و رو میشه تموم زندگی بی تو
چقدر آرامشت خوبه
چقدر بی تو پر دردم
نشستم با شب و بارون
دوباره درد و دل کردم

Воздух любви

В исполнении Хамида Рада и Нилуфар
Ты видишь и знаешь, как тоскливо мне вдали от тебя,
Открой свои глаза, в них я черпаю любовь.
Ты видишь, как холоден воздух любви без тебя,
Как тускла и бесцветна жизнь без тебя.
Какое это счастье - твое спокойствие,
Как много боли без тебя.
Сижу я с ночью и дождем,
И вновь изливаю им свои печали.