Paroles et traduction Mahendra Kapoor - Hara Hara Maha Deva

ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா

ஜெய் பவானி
ஜெய் பவானி
ஜெய் பவானி
ஜெய் பவானி

நீதி காக்கும் போர்ப் படை
நேர்மையான போர்ப் படை
நீதி காக்கும் போர்ப் படை
நேர்மையான போர்ப் படை

ராமன் படை செல்கின்றது
ராமன் படை செல்கின்றது
ஸ்ரீ ராமன் படை செல்கின்றது
ராமன் படை செல்கின்றது

ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா

தர்மம் காக்கும் போர்ப் படை
தலைவன் ராமன் போர்ப் படை
தர்மம் காக்கும் போர்ப் படை
தலைவன் ராமன் போர்ப் படை
வீரம் உள்ளத் தியாகப் படை
வில்லின் ஆற்றல் வீரப் படை

ஸ்ரீ ராமன் படை செல்கின்றது
ராமன் படை செல்கின்றது

சத்திய ராமன் காலடி பதிந்த பாதையில் நடப்போம் நாங்களே
(பாதையில் நடப்போம் நாங்களே)
உத்தம பணிக்கே, உயிரையும் கொடுப்போம்
வேறொன்றும் அறியோம் வாழ்விலே
(வேறொன்றும் அறியோம் வாழ்விலே)
அதோ இலங்கை, அடடா விரைந்து, தர்மம் வெல்லும் வெல்லுமடா
(தர்மம் வெல்லும் வெல்லுமடா)
எதையும் பொறுப்போம், எதையும் பொறுப்போம்
தர்மம் அழிந்திட விடமாட்டோம்
(தர்மம் அழிந்திட விடமாட்டோம்)

விண்ணும் மண்ணும் மகிழவே
வியந்து மலர்கள் தூவவே
விண்ணும் மண்ணும் மகிழவே
வியந்து மலர்கள் தூவவே

ராமன் படை செல்கின்றது
ராமன் படை செல்கின்றது
ஸ்ரீ ராமன் படை செல்கின்றது
ராமன் படை செல்கின்றது

ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா

ராமன் நடப்பதும், லக்ஷ்மணன் நடப்பதும் நியாயம், நீதி காக்கவே
நியாயம், நீதி காக்கவே
வீர அனுமனும், வானரப் படையும் போர்க்களப் பகைவனைச் சாய்க்கவே
(போர்க்களப் பகைவனைச் சாய்க்கவே)
சுக்ரீவ மன்னன், நீளனும் நலனும் அங்கதனுடனே நடந்தனரே
அங்கதனுடனே நடந்தனரே
போர் அதை நிகழ்த்திய, ஸ்ரீ ரகுராமனின் ஆணையில் இயங்கும் போர்ப்படை
ஆணையில் இயங்கும் போர்ப்படை

ராமன் என்ற நாமமே
எங்கள் ஜீவ நாதமே
ராமன் என்ற நாமமே
எங்கள் ஜீவ நாதமே
ராமனின் காரியமே, வெல்வது நிச்சயமே

ஸ்ரீ ராமன் படை செல்கின்றது
ராமன் படை செல்கின்றது

ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
ஹர ஹர மஹா தேவா
மஹா தேவா

Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева

Джей Бхавани
Джей Бхавани
Джей Бхавани
Джей Бхавани

Битва за справедливость
Честная боевая сила
Битва за справедливость
Честная боевая сила

Раман уходит в армию
Раман уходит в армию
Бригада Шри Рамана отправляется
Раман уходит в армию

Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева

Боевая сила, защищающая благотворительность
Главные военные силы Рамана
Боевая сила, защищающая благотворительность
Главные военные силы Рамана
Армия храбрых
Энергия воли, героическая сила

Бригада Шри Рамана отправляется
Раман уходит в армию

Клянусь Богом, мы на одной волне
(Мы уже в пути)
Мы отдаем свои жизни во имя добра
В жизни нет ничего другого
(Ничего в жизни)
Адо Шри-Ланка, чертова спешка, благотворительность беспроигрышна
(Благотворительность выигрывает)
Ответственный за что-либо, ответственный за что-либо
Мы не позволим Дхарме погибнуть
(Мы не будем разрушать)

Небо и Земля
Эдемский сад
Небо и Земля
Эдемский сад

Раман уходит в армию
Раман уходит в армию
Бригада Шри Рамана отправляется
Раман уходит в армию

Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева

РАМ и Лакшмана и Правосудие
Справедливость и беспристрастность
Вера Хануман и небесная армия опрокидывают врага на поле боя
(Опрокидывая противника на поле боя)
Царь Сугрива долго и хорошо гулял с Ангадом
Его сопровождали
Война будет вестись по приказу Шри Рагхурама, который ее осуществил Фронт битвы
Комбатант, баллотирующийся на получение мандата

Имя РАМА
Наша жизнь
Имя РАМА
Наша жизнь
По милости Аллаха, это действительно так

Бригада Шри Рамана отправляется
Раман уходит в армию

Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Хара Хара Маха Дева
Маха Дэва