Mahendra Kapoor - Tere Prabhu Jante Hain - traduction des paroles en anglais
Mahendra Kapoor Tere Prabhu Jante Hain

Mahendra Kapoor - Tere Prabhu Jante Hain

Paroles et traduction Mahendra Kapoor - Tere Prabhu Jante Hain




Tere Prabhu Jante Hain
Tere Prabhu Jante Hain
Tere parbhu jante hai
My Lord knows
Tere parbhu jante hai
My Lord knows
Bat ghat ghat ki bajaye ja
Every little detail
Bajaye ja bajaye ja tu
Keep singing, keep singing
Pyare hanuman chutki
Dear Hanuman, my friend
Bajaye ja tu pyare
Keep singing, my dear
Hanuman chutki
Hanuman, my friend
Tere mathe pe hai
On your forehead
Tere mathe pe hai
On your forehead
Beta talwar latki bajaye ja
Is a sword hanging, keep singing
Bajaye ja bajaye ja tu
Keep singing, keep singing
Pyare hanuman chutki
Dear Hanuman, my friend
Bajaye ja tu pyare
Keep singing, my dear
Hanuman chutki
Hanuman, my friend
Jaha parbhu hai waha
Where my Lord is
Chal kiski chali re
Whose procession is this?
Chal kiski chali chal kiski chali
Whose procession is this? Whose procession is this?
Tere ram ji ke age dal kiski gali
Who dares to stand before my Lord Rama?
Dal kiski gali dal kiski gali
Who dares to stand before my Lord Rama?
Tune jani nahi re re
You don't know, my dear
Tune jane nahi
You don't know
Lila natkhat ki
The playfulness of my Lord
Bajaye ja bajaye ja tu
Keep singing, keep singing
Pyare hanuman chutki
Dear Hanuman, my friend
Ram naam rat
Chant the name of Rama
Chhod kachpach tere
Leave your worries behind
Kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly
Tere kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly
Jo bhi age ayega
Whoever comes before me
Use dekha jayega re
Will be dealt with
Use dekha jayega
Will be dealt with
Use dekha jayega
Will be dealt with
Tere samne bhakat
Before my Lord
Kaun tik payega re
Who will dare to stand?
Kaun tik payega
Who will dare to stand?
Kaun tik payega
Who will dare to stand?
Are fikar na kar are
Don't worry, my dear
Fikar na kar tu fokat ki
Don't worry in vain
Bajaye ja bajaye ja tu
Keep singing, keep singing
Pyare hanuman chutki
Dear Hanuman, my friend
Ram naam rat
Chant the name of Rama
Chhod kachpach tere
Leave your worries behind
Kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly
Tere kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly
Tujhe mata jine ghar
When your mother asked you to leave home
Se nikala to kya re
You did, didn't you?
Nikala to kya nikala to kya
You did, didn't you?
Tere thodi der nikla
You left for a little while
Diwala to kya re
Was it such a big deal?
Diwala to kya diwala to kya
Was it such a big deal? Was it such a big deal?
Tu bhi dikhlade re tu bhi
You too will be tested
Dihklade apni jat markat ki
You too will have to show your true colors
Bajaye ja bajaye ja tu
Keep singing, keep singing
Pyare hanuman chutki
Dear Hanuman, my friend
Bajaye ja tu pyare
Keep singing, my dear
Hanuman chutki
Hanuman, my friend
Tere parbhu jante hai
My Lord knows
Tere parbhu jante hai
My Lord knows
Bat ghat ghat ki
Every little detail
Bajaye ja bajaye ja tu
Keep singing, keep singing
Pyare hanuman chutki
Dear Hanuman, my friend
Ram naam rat
Chant the name of Rama
Chhod kachpach tere
Leave your worries behind
Kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly
Tere kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly
Tere kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly
Tere kat jayenge sankat jhatpat
Your troubles will be gone instantly




Writer(s): Anandji V Shah, Kalyanji Virji Shah, Manian Pradeep
Mahendra Kapoor - Hanuman Chalisa
Album
Hanuman Chalisa

1 Hanuman Chalisa
2 Sankat Mochan
3 Hanuman Ji Ki Aarti
4 Bolo Sada Jaikaar
5 Bajrang Baan
6 Hey Maruti Saari Ramkatha
7 Karne Vandan Charno Mein
8 Tere Prabhu Jante Hain
9 Kamna Hriday Ki Sun Ke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.