Paroles et traduction Mahendra - Sikandar Ne Porus Se
Sikandar
ne
porus
se
Alexander
and
Porus
Ki
thi
ladayi
jo
ki
thi
ladayi
Fought
a
legendary
war
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
To
kaurav
ne
pandav
se
The
Kauravas
and
Pandavas
Ki
hathapayi
jo
ki
hathapayi
Engaged
in
a
tumultuous
battle
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
Sikandar
ne
porus
se
Alexander
and
Porus
Ki
thi
ladayi
jo
ki
thi
ladayi
Fought
a
legendary
war
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
O
put
put
hai
to
but
but
hai
O
honey,
this
is
life
Zamane
ka
dastu
It's
the
way
of
the
world
Kitna
ulat
hai
o
put
put
hai
How
strange
it
is,
my
dear
To
but
but
hai
zamane
ka
That's
just
the
way
it
is
Dastur
kitna
ulat
hai
How
strange
it
is
Paddhate
hain
sab
Everyone's
learning
Mujhko
ulti
padhayi
But
my
education
is
backwards
Hai
ulti
padhayi
It's
backwards
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
Sikandar
ne
porus
se
Alexander
and
Porus
Ki
thi
ladayi
jo
ki
thi
ladayi
Fought
a
legendary
war
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
Ae
zahil
ghaseeta
Ignorant
fool,
dragging
along
Magar
khaye
halwa
Yet
eating
sweets
Ye
har
roz
lute
He
robs
me
every
day
Mithayi
ka
jalwa
The
pleasure
of
sweets
Ae
zahil
ghaseeta
Ignorant
fool,
dragging
along
Magar
khaye
halwa
Yet
eating
sweets
Ye
har
roz
lute
He
robs
me
every
day
Mithayi
ka
jalwa
The
pleasure
of
sweets
Ye
dudh
mein
pani
He
mixes
water
in
the
milk
Milata
hai
bhayi
My
brother
Na
aye
malayi
There
is
no
cream
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
Sikandar
ne
porus
se
Alexander
and
Porus
Ki
thi
ladayi
jo
ki
thi
ladayi
Fought
a
legendary
war
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
Ye
ba
hai
lekin
chalaye
ye
thela
He
is
a
father,
yet
he
drives
a
cart
Ye
ma
hai
lekin
ye
beche
karela
She
is
a
mother,
yet
she
sells
bitter
melons
Ye
ba
hai
lekin
chalaye
ye
thela
He
is
a
father,
yet
he
drives
a
cart
Ye
ma
hai
lekin
ye
beche
karela
She
is
a
mother,
yet
she
sells
bitter
melons
Agar
teen
din
se
ye
bhukha
hai
bhai
If
he
has
been
hungry
for
three
days
Jo
bhukha
hai
bhai
Who
is
hungry
To
main
kya
karun
What
can
I
do
about
it
Sikandar
ne
porus
se
Alexander
and
Porus
Ki
thi
ladayi
jo
ki
thi
ladayi
Fought
a
legendary
war
To
main
kya
karun.
What
can
I
do
about
it.
Évaluez la traduction
1
Dil Lagaake Kadar Gayi Pyaare
2 Ae Mere Pyare Watan
3 Dar Pe Aaye Hain
4 Sada Khush Rahe Tu
5 Na Jaane Kahan Tum The
6 Sab Kuch Seekha Humne
7 Pehchan Karle Dil Ki Baat
8 Hoon abhi main jawan
9 Piya Piya Na Laage Mora Jiya
10 Jhanak Jhanak Tori Baje
11 Hain Sabse Madhur Woh Geet
12 Tasveer Banata Hoon
13 Aankhon Mein Qayamat Ke Kajal
14 Sikandar Ne Porus Se
15 Sa Re Ga Ma
16 Maan Mera Ehsaan Arre Nadaan
17 Meri Kahaani Bhoolnewale
18 Khoya Khoya Chand
19 Ankhon Mein Tum
2 Ae Mere Pyare Watan
3 Dar Pe Aaye Hain
4 Sada Khush Rahe Tu
5 Na Jaane Kahan Tum The
6 Sab Kuch Seekha Humne
7 Pehchan Karle Dil Ki Baat
8 Hoon abhi main jawan
9 Piya Piya Na Laage Mora Jiya
10 Jhanak Jhanak Tori Baje
11 Hain Sabse Madhur Woh Geet
12 Tasveer Banata Hoon
13 Aankhon Mein Qayamat Ke Kajal
14 Sikandar Ne Porus Se
15 Sa Re Ga Ma
16 Maan Mera Ehsaan Arre Nadaan
17 Meri Kahaani Bhoolnewale
18 Khoya Khoya Chand
19 Ankhon Mein Tum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.