Paroles et traduction Maher Zain - Asma Allah Alhusna (The 99 Names of Allah)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Asma Allah Alhusna (The 99 Names of Allah)
Асма Аллах аль-Хусна (99 имен Аллаха)
نسألك
يا
من
هو
الله
الذي
لا
إله
إلا
هو
الرحمن
الرحيم
Мы
просим
Тебя,
о
Ты,
Кто
есть
Аллах,
кроме
Которого
нет
божества,
Милостивый,
Милосердный,
الملك
القدوس
السلام
المؤمن
المهيمن
العزيز
الجبار
Царь,
Святой,
Всемилостивейший,
Хранитель,
Оберегающий,
Могущественный,
Великий,
المتكبر
الخالق
البارئ
المصور
الغفار
القهار
الوهاب
الرزاق
الفتاح
العليم
Превознесенный,
Творец,
Создатель,
Дающий
облик,
Прощающий,
Наказывающий,
Дарующий,
Наделяющий
уделом,
Открывающий,
Знающий,
القابض
الباسط
الخافض
الرافع
المعزّ
المُذلّ
السميع
البصير
الحكم
العدل
Сжимающий,
Простирающий,
Понижающий,
Возвышающий,
Дарующий
могущество,
Унижающий,
Слышащий,
Видящий,
Судья,
Справедливый,
اللطيف
الخبير
الحليم
العظيم
الغفور
الشكور
العلي
الكبير
الحفيظ
المقيت
Кроткий,
Ведающий,
Выдержанный,
Великий,
Прощающий,
Благодарный,
Высочайший,
Великий,
Хранитель,
Дающий
пропитание,
الحسيب
الجليل
الكريم
الرقيب
المجيب
Считающий,
Величественный,
Щедрый,
Наблюдающий,
Отвечающий,
الواسع
الحكيم
الودود
المجيد
الباعث
الشهيد
Всеобъемлющий,
Мудрый,
Любящий,
Славный,
Воскрешающий,
Свидетельствующий,
الحق
الوكيل
Истина,
Попечитель,
القوي
المتين
Сильный,
Крепкий,
الولي
الحميد
Покровитель,
Достойный
хвалы,
المحصي
المبدئ
المعيد
Исчисляющий,
Дающий
начало,
Возвращающий,
المحي
المميت
الحي
القيوم
Оживляющий,
Умерщвляющий,
Живой,
Вечносуществующий,
الواجد
الماجد
الواحد
الصمد
القادر
المقتدر
المقدم
المؤخر
الأول
الآخر
Находящий,
Славный,
Единственный,
Самодостаточный,
Могущественный,
Всемогущий,
Опережающий,
Откладывающий,
Первый,
Последний,
الظاهر
الباطن
الوالي
المتعال
البر
التواب
Явный,
Скрытый,
Покровитель,
Превознесенный,
Благодетельствующий,
Принимающий
покаяние,
المنتقم
العفوّ
الرؤوف
مالك
الملك
ذو
الجلال
والاكرام
Мстящий,
Прощающий,
Сострадательный,
Властелин
Царства,
Обладатель
величия
и
щедрости,
المقسط
الجامع
الغني
المغني
المانع
Справедливый,
Собирающий,
Богатый,
Обогащающий,
Удерживающий,
الضار
النافع
النور
الهادي
البديع
الباقي
Причиняющий
вред,
Приносящий
пользу,
Свет,
Направляющий,
Творец,
Вечный,
الوارث
الرشيد
الصبور
الذي
ليس
كمثله
شيء
وهو
السميع
البصير
Наследник,
Праведный,
Терпеливый,
нет
ничего
подобного
Ему,
и
Он
– Слышащий,
Видящий.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.