Paroles et traduction Maher Zain - Insha Allah - Arabic - Vocals Only Version
لو
في
يوم
كان
الحِمل
عليك
تقيل
If
one
day
the
burden
on
you
is
heavy
وتايه
لوحدك
مش
لاقي
دليل
And
you're
lost
alone,
you
can't
find
a
guide
والهموم
تِخلِّي
الليل
طويل
And
worries
make
the
night
long
وترميك
في
غُربه
ومراره
وويل
And
throw
you
into
loneliness,
bitterness,
and
woe
مِد
ايديك
تلقاه
دايماً
حواليك
Reach
out
your
hands,
you'll
find
him
always
around
you
هو
اللّٰه
قَبلك
حاسس
بِيك
He
is
Allah,
he
feels
for
you
before
you
do
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
لو
فى
يوم
خدتنا
معاصي
أو
ذنوب
If
one
day
we're
caught
by
sins
or
transgressions
وخافت
قلوبنا
ما
تِقدر
تتوب
And
our
hearts
fear
they
cannot
repent
وتشكي
الروح
ومين
بالسر
ليه
نبوح
And
the
soul
complains,
and
to
whom
can
we
whisper
in
secret?
ومين
اللي
يقدر
يداوي
من
الجروح
Who
can
heal
the
wounds?
مِد
ايديك
تلقاه
دايماً
حواليك
Reach
out
your
hands,
you'll
find
him
always
around
you
هو
اللّٰه
قَبلك
حاسس
بِيك
He
is
Allah,
he
feels
for
you
before
you
do
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
قول
يا
اللّٰه
دا
عنك
مش
بعيد
Say,
"Oh
Allah,
this
is
not
far
from
you"
مَتشِلش
هَم
ولا
تشعر
بضيق
Don't
carry
worries,
and
don't
feel
confined
قول
يا
اللّٰه
اهدى
ليا
قلبي
عشان
أتوب
Say,
"Oh
Allah,
guide
my
heart
so
I
can
repent"
إمْحِي
الذنوب
واهديني
الطريق
Erase
the
sins,
and
guide
me
on
the
path
نورلي
الطريق،
نورلي
الطريق،
نورلي
الطريق
Light
the
way
for
me,
light
the
way
for
me,
light
the
way
for
me
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
إن
شاء
اللّٰه،
إن
شاء
اللّٰه
Insha'Allah,
Insha'Allah
إن
شاء
اللّٰه،
هتلاقي
الطريق
Insha'Allah,
you'll
find
the
way
Évaluez la traduction
1
Always Be There - Vocals Only Version
2 Sepanjang Hidup - Vocals Only Version
3 Ya Nabi Salam Alayka - Arabic - Vocals Only Version
4 Insha Allah - Arabic - Vocals Only Version
5 Open Your Eyes - Vocals Only Version
6 Awaken - Vocals Only Version
7 Hold My Hand - Vocals Only Version
8 For the Rest of My Life - Vocals Only Version
9 Baraka Allahu Lakuma - Vocals Only Version
10 The Chosen One - Vocals Only Version
11 Thank You Allah - Vocals Only Version
12 Palestine Will Be Free - Vocals Only Version
13 Insha Allah - English - Vocals Only Version
14 Ya Nabi Salam Alayka - Vocals Only Version
15 Insya Allah - Malay - Vocals Only Version
16 Subhana Allah - Vocals Only Version
17 Allahi Allah Kiya Karo - Vocals Only Version
2 Sepanjang Hidup - Vocals Only Version
3 Ya Nabi Salam Alayka - Arabic - Vocals Only Version
4 Insha Allah - Arabic - Vocals Only Version
5 Open Your Eyes - Vocals Only Version
6 Awaken - Vocals Only Version
7 Hold My Hand - Vocals Only Version
8 For the Rest of My Life - Vocals Only Version
9 Baraka Allahu Lakuma - Vocals Only Version
10 The Chosen One - Vocals Only Version
11 Thank You Allah - Vocals Only Version
12 Palestine Will Be Free - Vocals Only Version
13 Insha Allah - English - Vocals Only Version
14 Ya Nabi Salam Alayka - Vocals Only Version
15 Insya Allah - Malay - Vocals Only Version
16 Subhana Allah - Vocals Only Version
17 Allahi Allah Kiya Karo - Vocals Only Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.