Paroles et traduction Maher Zain - Love Will Prevail
There's
no
fear
in
my
heart
В
моем
сердце
нет
страха.
Got
nothing
left
to
lose
Мне
больше
нечего
терять.
I
saw
my
loved
ones
die
Я
видел,
как
умирали
мои
близкие.
Oh,
I
swear
that
I
won't
give
in
О,
клянусь,
я
не
сдамся.
By
God
you'll
never
win
Клянусь
Богом
тебе
никогда
не
победить
I'll
fight
for
what's
right
Я
буду
бороться
за
то,
что
правильно.
Nothing
can
stand
in
my
way
Ничто
не
может
встать
у
меня
на
пути.
Even
if
I
get
knocked
down
Даже
если
меня
собьют
с
ног.
I
will
stand
my
ground
Я
буду
стоять
на
своем.
And
I'll
never
И
я
никогда
...
Hide
or
run
away
Спрятаться
или
убежать
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
By
God
it
will
Ей
Богу
так
и
будет
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
I
refuse
to
fail
Я
отказываюсь
терпеть
неудачу.
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
Life's
become
so
cheap
Жизнь
стала
такой
дешевой.
So
many
orphans
weep
Так
много
сирот
плачут.
They
forgot
how
to
smile
Они
разучились
улыбаться.
Oh,
I
cannot
understand
О,
я
не
могу
понять
...
Just
how
somebody
can
Просто
как
кто
то
может
Murder
an
innocent
child
Убить
невинного
ребенка
I
swear
their
lives
won't
be
lost
in
vain
Клянусь,
их
жизни
не
будут
потрачены
впустую.
Even
if
I
get
knocked
down
Даже
если
меня
собьют
с
ног.
I
will
stand
my
ground
Я
буду
стоять
на
своем.
And
I'll
never
И
я
никогда
...
Hide
or
run
away
Спрятаться
или
убежать
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
By
God
it
will
Ей
Богу
так
и
будет
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
I
refuse
to
fail
Я
отказываюсь
терпеть
неудачу.
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
God
made
me
free
Бог
освободил
меня.
You
can't
take
that
away
from
me
Ты
не
можешь
отнять
это
у
меня.
Freedom
is
my
destiny
Свобода-моя
судьба.
I
have
a
dream
У
меня
есть
мечта.
And
my
dream
is
to
see
И
моя
мечта-увидеть
...
To
see
all
my
people
smile
Видеть,
как
все
мои
люди
улыбаются.
See
all
of
them
free
and
proud
Посмотри
на
них,
свободных
и
гордых.
I
feel
the
wind
of
peace
Я
чувствую
ветер
мира.
'Cause
with
hardship
comes
ease
Потому
что
с
трудностями
приходит
легкость.
That's
why
I
won't
lose
faith
Вот
почему
я
не
потеряю
веру.
And
I
know
that
God
is
Great
И
я
знаю,
что
Бог
велик.
So,
I'll
never
Так
что
я
никогда
этого
не
сделаю.
Hide
or
run
away
Спрятаться
или
убежать
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
By
God
it
will
Ей
Богу
так
и
будет
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
I
refuse
to
fail
Я
отказываюсь
терпеть
неудачу.
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
I
won't
run
away
Я
не
убегу.
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
By
God
it
will
Ей
Богу
так
и
будет
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
I
refuse
to
fail
Я
отказываюсь
терпеть
неудачу.
Love
will
prevail
Любовь
восторжествует.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.