Paroles et traduction Maher Zain - Ramadhan Indonesian version

Ramadhan Indonesian version

Ku menantimu
Saban waktu
Bangkit jiwaku
Kau suluh hatiku
Dengan sinar
Kudus kasihmu
Ku harap kan terus
Bersamamu selamanya
Ramadan, Ramadan
Ramadan di hati
Ramadan, Ramadan
Ku mohon usah pergi
Rahmat melimpah
Damainya ku rasakan
Ramadan bulan al-Quran
Mendidik jiwaku
Menyuburkan iman
Ku harap kan terus
Bersamamu selamanya
Ramadan, Ramadan
Ramadan di hati
Ramadan, Ramadan
Ku mohon usah pergi
Sememangnya kau ku nantikan
Hadirmu hidupkan suram di jiwaku
Dan ku berjanji
Akan ku teruskan
Semangatmu itu
Sepanjang hidupku
Oh Ramadan
Ramadan, Ramadan
Ramadan di hati
Ramadan, Ramadan
Ku mohon usah pergi

Рамадан (индонезийская версия)

Я жду тебя,
Всегда,
Моя душа пробуждается,
Ты — свет моего сердца,
С сиянием
Твоей святой любви.
Я надеюсь всегда
Быть с тобой вечно.
Рамадан, Рамадан,
Рамадан в моем сердце.
Рамадан, Рамадан,
Прошу, не уходи.
Милость изливается,
Я чувствую покой.
Рамадан, месяц Корана,
Воспитывает мою душу,
Укрепляет веру.
Я надеюсь всегда
Быть с тобой вечно.
Рамадан, Рамадан,
Рамадан в моем сердце.
Рамадан, Рамадан,
Прошу, не уходи.
Я действительно жду тебя,
Твое присутствие оживляет мрак в моей душе.
И я обещаю,
Что продолжу
Твой дух
Всю свою жизнь.
О, Рамадан.
Рамадан, Рамадан,
Рамадан в моем сердце.
Рамадан, Рамадан,
Прошу, не уходи.