Maher Zain - Ya Nabi Salam Alayka - Percussion Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maher Zain - Ya Nabi Salam Alayka - Percussion Version




Ya Nabi Salam Alayka - Percussion Version
О, Пророк, мир тебе - версия с ударными
Gönüllerde hasretin var
В сердцах тоска по тебе,
Yürekler aşkınla çarpar
Сердца бьются твоей любовью.
Sensiz dünya bizlere dar
Мир без тебя тесен для нас,
Selam sana, ey kutlu yâr
Мир тебе, о благословенный!
With submission, faith, and patience
Со смирением, верой и терпением
You conveyed the noble message
Ты передал благородное послание,
Brought us light through your guidance
Принес нам свет своим руководством.
Peace be upon you, my beloved
Мир тебе, моя возлюбленная.
يا حبيبي، يا محمد
О моя любовь, о Мухаммад,
يا نبي سلام عليك
О Пророк, мир тебе,
يا رسول سلام عليك
О Посланник, мир тебе,
يا حبيب سلام عليك
О Возлюбленный, мир тебе,
صلوات الله عليك
Благословение Аллаха тебе.
يا نبي سلام عليك
О Пророк, мир тебе,
يا رسول سلام عليك
О Посланник, мир тебе,
يا حبيب سلام عليك
О Возлюбленный, мир тебе,
صلوات الله عليك
Благословение Аллаха тебе.
تیری محبت کی مہک سے
От аромата стрелы любви
یہ زمین و آسمان آباد ہیں
Эта земля и небеса благоухают,
رحمت کی برسات آتی ہے
Проливается дождь милости,
دل و جان، یا رسول اللہ
Сердце и душа, о Посланник Аллаха.
أيها المختار فينا
О избранный из нас,
زادنا الحب حنينا
Любовь к тебе усилила нашу печаль,
جئتنا بالخير دينا
Ты пришел к нам с религией добра,
يا ختام المرسلين
О последний из посланников.
يا حبيبي، يا محمد
О моя любовь, о Мухаммад,
يا نبي سلام عليك
О Пророк, мир тебе,
يا رسول سلام عليك
О Посланник, мир тебе,
يا حبيب سلام عليك
О Возлюбленный, мир тебе,
صلوات الله عليك
Благословение Аллаха тебе.
يا نبي سلام عليك
О Пророк, мир тебе,
يا رسول سلام عليك
О Посланник, мир тебе,
يا حبيب سلام عليك
О Возлюбленный, мир тебе,
صلوات الله عليك
Благословение Аллаха тебе.
يا نبي سلام عليك
О Пророк, мир тебе,
يا رسول سلام عليك
О Посланник, мир тебе,
يا حبيب سلام عليك
О Возлюбленный, мир тебе,
صلوات الله عليك
Благословение Аллаха тебе.
يا نبي سلام عليك
О Пророк, мир тебе,
يا رسول سلام عليك
О Посланник, мир тебе,
يا حبيب سلام عليك
О Возлюбленный, мир тебе,
صلوات الله عليك
Благословение Аллаха тебе.
يا نبي سلام عليك
О Пророк, мир тебе,
يا رسول سلام عليك
О Посланник, мир тебе,
يا حبيب سلام عليك
О Возлюбленный, мир тебе,
صلوات الله عليك
Благословение Аллаха тебе.





Writer(s): Maher Elzein, Bara Kherigi, Hamza Namira, Waheed Shabir, Yaren ..


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.