Paroles et traduction Maher Zain - Aşk-I Muhabbet - Turkish Version

Aşk-I Muhabbet - Turkish Version

Allah muhabbet bahşetsin kalbinize
Kalbinize
Daim ve sonsuz aşk eksin gönlünüze
Gönlünüze
Sevgi, sadakat ve saygı merhemdir
Besler kalbi
Muvaffak eyle sen daim kıl bu güzelliği
Rabbim

Allah
Muhabbetinizi bir
Sizi birbirine kadir
Hem evvel hem ahir kılsın
Her daim sizi hamd ile hakkı anan
Edebiyle şükrü olan
Bir ömür ihsan etsin
Rabbim her zaman

En büyük nimet Haktan anne baba
Anne baba
Onlara hiç zahmet vermez zor gelmez
Onca çaba
Onların ömrüne bereket ver lutfunu göster
Ya Galib
Her türlü dertten elemden uzak eyle kıl galip

Allah
Muhabbetinizi bir
Sizi birbirine kadir
Hem evvel hem ahir kılsın
Her daim sizi hamd ile hakkı anan
Edebiyle şükrü olan
Bir ömür ihsan etsin
Rabbim her zaman

Allahumme Salli Ala Muhammad
Khairu khalqillah Rasoolullah

Rabbi Barik Rabbi
Rabbi Bariklekum
Rabbi Barik Rabbi
Rabbi Bariklekum

Allah
Muhabbetinizi bir
Sizi birbirine kadir
Hem evvel hem ahir kılsın
Her daim sizi hamd ile hakkı anan
Edebiyle şükrü olan
Bir ömür ihsan etsin
Rabbim her zaman

Любовь и привязанность - Турецкая версия

Пусть Аллах дарует любовь твоему сердцу,
Твоему сердцу.
Пусть Он поселит в твоей душе вечную и бесконечную любовь,
В твоей душе.
Любовь, верность и уважение — это бальзам,
Который питает сердце.
О, мой Господь, даруй нам успех, сделай эту красоту вечной,
Мой Господь.

Аллах,
Пусть ваша любовь будет едина,
Пусть Он предопределит вас друг другу,
И сделает вас и началом, и концом друг для друга.
Пусть Он дарует вам жизнь,
Наполненную благодарностью и поминанием Его,
Жизнь, исполненную благонравия и благодарности.
О, мой Господь, всегда.

Величайший дар от Всевышнего — это родители,
Родители.
Не обременяйте их, пусть им не будет трудно,
Приложите все усилия.
Даруй им долгую жизнь, прояви к ним Свою милость,
О, Победоносный!
Убереги их от всех невзгод и печалей, сделай их победителями.

Аллах,
Пусть ваша любовь будет едина,
Пусть Он предопределит вас друг другу,
И сделает вас и началом, и концом друг для друга.
Пусть Он дарует вам жизнь,
Наполненную благодарностью и поминанием Его,
Жизнь, исполненную благонравия и благодарности.
О, мой Господь, всегда.

Аллахумма салли ала Мухаммад,
Хайру халқиллах, Расулуллах.

Господи, благослови,
Господи, благослови вас.
Господи, благослови,
Господи, благослови вас.

Аллах,
Пусть ваша любовь будет едина,
Пусть Он предопределит вас друг другу,
И сделает вас и началом, и концом друг для друга.
Пусть Он дарует вам жизнь,
Наполненную благодарностью и поминанием Его,
Жизнь, исполненную благонравия и благодарности.
О, мой Господь, всегда.