Paroles et traduction Mahesa feat. Dewi Cinta - Sing Direstui

Sing Direstui

Sing tego sak temene
Nyawang banyu moto
Hang netes ngepusi
Pipin riko

Sing nyejo sak benere
Sing niat ngeloro
Kelendi maning wong tuwek
Hang sing biso nompo

Sing nyalahno kadung riko ngersulo
Mergo nyatane isun hang ngeloro

Sepurane dung isun ngelarani riko
Uwah janji lan ati ngeliyo
Sepurane dung isun ninggalaken riko
Hang sun jaluk mung siji
Riko tetep wangi
Masio isun sing ono

Sing nyejo sak benere
Sing niat ngeloro
Kelendi maning wong tuwek
Hang sing biso nompo

Sing nyalahno kadung riko ngersulo
Mergo nyatane isun hang ngeloro

Sepurane dung isun ngelarani riko
Uwah janji lan ati ngeliyo
Sepurane dung isun ninggalaken riko
Hang sun jaluk mung siji
Riko tetep wangi
Masio isun sing ono

Tau tah isun ngeliyo
Uwah roso ambi riko
Tau tah isun ngeloro
Tapi riko suloyo
Uwah janji lan roso

Sepurane dung isun ngelarani riko
Uwah janji lan ati ngeliyo
Sepurane dung isun ninggalaken riko
Hang sun jaluk mung siji

Riko tetep wangi
Masio isun sing ono

Неодобленная песня

Так больно смотреть,
Видеть слезы,
Которые обманчиво текут
По твоим щекам.

Клянусь, я не хотел
Намеренно причинить тебе боль,
Но что еще делать, если родители
Не могут принять нас.

Не вини себя, если ты злишься,
Ведь на самом деле это я виноват.

Прости, что причинил тебе боль,
Изменил обещаниям и отдал свое сердце другой.
Прости, что оставляю тебя,
Я прошу лишь об одном:
Оставайся прекрасной,
Даже если меня не будет рядом.

Клянусь, я не хотел
Намеренно причинить тебе боль,
Но что еще делать, если родители
Не могут принять нас.

Не вини себя, если ты злишься,
Ведь на самом деле это я виноват.

Прости, что причинил тебе боль,
Изменил обещаниям и отдал свое сердце другой.
Прости, что оставляю тебя,
Я прошу лишь об одном:
Оставайся прекрасной,
Даже если меня не будет рядом.

Бывало, я смотрел на других,
Чувства к тебе менялись,
Бывало, я причинял тебе боль,
Но ты прощала,
Изменялись обещания и чувства.

Прости, что причинил тебе боль,
Изменил обещаниям и отдал свое сердце другой.
Прости, что оставляю тебя,
Я прошу лишь об одном:

Оставайся прекрасной,
Даже если меня не будет рядом.