Paroles et traduction Mahesa feat. Vita - Mung Riko

Mung Riko

Selawase urip iki
Mung kanggo riko
Setuhune welas iki
Mung kanggo riko

Seneng urip isun iki
Yo mergo riko
Sing ono susahe ati
Dung nyanding riko

Raino lan bengi hang isun anteni
Yo ora mung tekan riko
Hang isun kangeni, hang sun impi-impi
Yo ora mung rupan riko

Seneng urip isun iki
Yo mergo riko
Sing ono susahe ati
Dung nyanding riko

Suci welas iki (iki, iki)
Mung isun hang nduweni
Wengi (wengi) hang sun impi (impi, impi)
Yo mung pujane ati

Seneng urip isun iki
Yo mergo riko
Sing ono susahe ati
Dung nyanding riko

Isun lan riko podo ngimbangi
Nggowo roso welas hang suci
Ulan lan lintang nyunari wengi
Welas iki madangi ati

Raino lan bengi hang isun enteni
Yo ora mung tekan riko
Hang isun kangeni, hang sun impi-impi
Yo ora mung rupan riko

Seneng urip isun iki
Yo mergo riko
Sing ono susahe ati
Dung nyanding riko

Selawase urip iki
Mung kanggo riko
Setuhune welas iki
Mung kanggo riko

Mung Riko

Throughout my life
You are the only one
My true love is
Only for you

My life is a joy
Because of you
When my heart aches
Seeing you comforts me

Day and night I wait for you
And it's not just your presence
It's the one I long for, I dream of
Not just your appearance

My life is a joy
Because of you
When my heart aches
Seeing you comforts me

This pure love (this, this)
Belongs only to me
Night (night) I dream of you (dream, dream)
And it's only a devotion of the heart

My life is a joy
Because of you
When my heart aches
Seeing you comforts me

We are both equal
In our pure love
The rain and the stars light up the night
This love illuminates the heart

Day and night I wait for you
And it's not just your presence
It's the one I yearn for, I dream of
Not just your appearance

My life is a joy
Because of you
When my heart aches
Seeing you comforts me

Throughout my life
You are the only one
My true love is
Only for you