Paroles et traduction Mahmood - T'Amo

T'Amo

Dammi la buonanotte
Anche se non lo sai, ho bisogno di te
Con me hai visto tutto il peggio prima del crash
Sopra macchine a noleggio finiva il cash
Ma no, non è facile da sola crescere
Chi per metà ti ricorda l′uomo che ti ha lasciato
Famiglia significa stare qua, in due anche se è difficile
Non ti preoccupare, ma', tanto la
Forza è di chi sa sopravvivere
Non potho reposare amore ′e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t′amo, t′amo e t'amo
Sotto cieli rosa
Mi è mancato stare con te in bici, felici sul prato
Se ti fanno un complimento, a te sembra un′offesa
Anche quando non ti sento, il tuo giudizio mi pesa
Non ti preoccupare, ma', tanto la
Forza è di chi sa sopravvivere
Non potho reposare amore ′e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t′amo forte e t'amo, t'amo e t′amo
Scusami se non sono stato sincero
Ti ho promesso che nella vita tua c′ero
Giuro lo farò, fino a New York ti porterò
Di regalo cosa vuoi? Mi dici: "Basta il pensiero"
Non potho reposare amore 'e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
No istes in tristura prenda ′e oro
Né in dispiaghere o pensamentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t′amo forte e t'amo, t′amo e t'amo
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poder dispensare cada bene

I Love You

Give me a good night kiss
Even if you don't know, I need you
With me, you saw all the worst before the crash
In rental cars, our cash ran out
But no, it's not easy to grow up alone
Who half reminds you of the man who left you
Family means to be here, together even when it is difficult
Don't worry, Mom, because
Strength belongs to those who know how to survive
I cannot rest, love of my heart
Thinking of you every moment
I assure you that you are the only one I crave
Because I love you deeply, and I love you, love you, and love you
Under pink skies
I missed being with you on a bike, happy on the grass
If they compliment you, you take it as an offense
Even when I don't hear from you, your judgment weighs on me
Don't worry, Mom, because
Strength belongs to those who know how to survive
I cannot rest, love of my heart
Thinking of you every moment
I assure you that you are the only one I crave
Because I love you deeply, and I love you, love you, and love you
Forgive me if I have not been sincere
I promised you that I would always be there for you
I swear I will do it, I will take you to New York
What do you want for a present? You tell me "just the thought"
I cannot rest, love of my heart
Thinking of you every moment
Do not be sad and cry
Neither in sorrow nor in thought
I assure you that you are the only one I crave
Because I love you deeply, and I love you, love you, and love you
A beautiful world for you
To be able to provide every good thing