Mahmoud El Leithy - Elly Gaya Ya Donia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mahmoud El Leithy - Elly Gaya Ya Donia




اللي جاية يا دنيا جاية واللي راحة يا دنيا راحة
Сегодня ночью Джей и Дениз, Джей и мир, Дэннис комфорт.
هو ليه الغلبان يا دنيا عمره ما يشوف فيكي راحة
Почему два завоевателя так стары?
هو ليه الغلبان يا دنيا عمره ما يشوف فيكي راحة
Почему два завоевателя так стары?
شادة حيلك ليه علينا اهمدي يا بنت اللذينة
Почему мы должны это делать?
شادة حيلك ليه علينا اهمدي يا بنت اللذينة
Почему мы должны это делать?
احنا من الجرح اطحنا احنا من الهم اتبرينا
Мы из раны, мы из ямы, веди нас.
احنا من الجرح اطحنا احنا من الهم اتبرينا
Мы из раны, мы из ямы, веди нас.
ده احنا فيكي ياما اتقرصنا عمالة تذلي في نفسنا
Это Вики яма.
ده احنا فيكي ياما اتقرصنا عمالة تذلي في نفسنا
Это Вики яма.
والقلوب موجوعة برضه حتى لو قومنا ورقصنا
Даже если мы будем танцевать и танцевать.
والقلوب موجوعة برضه حتى لو قومنا ورقصنا
Даже если мы будем танцевать и танцевать.
عايزة ايه بالظبط منا ماتهدي حبة وتعقلي
Что именно ты хочешь от нас?
فوق كتفنا تنطي واحنا نوطي علشان توصلي
Через плечо ты поднимаешься, а мы поднимаемся, чтобы доставить тебя туда.
ليه تذلي وليه تقلي وليه تملي معذبانا
Почему ты унижаешь того, кто поджаривает того, кто мучает нас?
اعملي انك حلوة مرة حتى لو هتمثلي
Убедись, что хоть раз ты такой же милый, как я.
احنا فيكي يا دنيا دوخنا كل كام يوم علقة سخنة
Мы в тебе, Дайна, мы курили каждый день.
احنا فيكي يا دنيا دوخنا كل كام يوم علقة سخنة
Мы в тебе, Дайна, мы курили каждый день.
خبطتين في الراس بتوجع وانتي نازلة وفوق نافونا
Два удара головой, и ты падаешь на Навону.
خبطتين في الراس بتوجع وانتي نازلة وفوق نافونا
Два удара головой, и ты падаешь на Навону.
اضحكيلي في يوم ورقي ده المرار مافارقش بوقي
Смеюсь надо мной в бумажный день, я никогда не оставлял свой рог.
اضحكيلي في يوم ورقي ده المرار مافارقش بوقي
Смеюсь надо мной в бумажный день, я никогда не оставлял свой рог.
كل يوم تديني قسوة لأ وتديني المنقي
Каждый день ты должен мне жестокость перед очистителем.
كل يوم تديني قسوة لأ وتديني المنقي
Каждый день ты должен мне жестокость перед очистителем.
خفي حبة يا دنيا عني شكلي مبقاش قد سني
Держи таблетку подальше от меня, я выгляжу старым.
خفي حبة يا دنيا عني شكلي مبقاش قد سني
Держи таблетку подальше от меня, я выгляжу старым.
فيكي انا اتعلم عليا لأ وعلم اللي مني
Вики, я учусь понимать, что от меня исходит.
فيكي انا اتعلم عليا لأ وعلم اللي مني
Вики, я учусь понимать, что от меня исходит.
عايِزَة أَي بالظبط مِنّا ماتهدي حَبَّة وَتُعَقِّلِي
Ты хочешь именно того, кто из нас дает тебе таблетку и мозг.
فَوْقِ كَتَّفنا تَنُطِّي وَأَحّنا نُوَطِّي علشان تُوصِلِي
Через плечо ты поднимаешься, а мы поднимаемся, чтобы доставить тебя туда.
لَيّهُ تُذَلِّي وَلَيّهُ تَقْلِي وَلَيّهُ تُمِلِّي مُعَذِّبانا
Почему ты унижаешь того, кто поджаривает того, кто мучает нас?
اعملي أَنْك حُلْوَة مَرَّة حَتَّى لَو هتمثلي
Убедись, что хоть раз ты такой же милый, как я.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.