Paroles et traduction Mahmundi - Convívio

Convívio

Eu me conheço mais
Olhando pra você, eu vou
Descobrindo quem eu sou
E penso agora no que você vê
O que me diz de mim?
O que eu não reconheço sem você?
Eu não me enxergo bem
Se vivo a vida sem querer saber de mais ninguém
Pois não há bom proveito nos dias aqui
Quando o coração anda distante, triste, frio, e sem amar
Em você, eu tenho o que falta em mim
E descubro o que eu tenho de melhor pra te oferecer
Ah, eu me conheço mais
Olhando pra você, eu vou
Descobrindo quem eu sou
E penso agora no que você vê
O que me diz de mim?
O que eu não reconheço sem você?
Eu não me enxergo bem, não
Se vivo a vida sem querer saber de mais ninguém
Pois não há bom proveito nos dias aqui
Quando o coração anda distante, triste, frio, e sem amar
Em você, eu tenho o que falta em mim
E descubro o que eu tenho de melhor pra te oferecer
E descubro o que eu tenho de melhor pra te oferecer
E descubro o que eu tenho de melhor pra te oferecer

Совместная жизнь

Я узнаю себя лучше,
Глядя на тебя, я
Открываю, кто я.
И думаю сейчас о том, что ты видишь,
Что ты мне говоришь обо мне?
Что я не могу распознать без тебя?
Я не вижу себя ясно,
Если живу, не желая знать никого больше.
Ведь нет пользы в днях моих,
Когда сердце отдалено, грустно, холодно и не любит.
В тебе я нахожу то, чего мне не хватает,
И открываю, что есть во мне лучшего, чтобы тебе дать.
Ах, я узнаю себя лучше,
Глядя на тебя, я
Открываю, кто я.
И думаю сейчас о том, что ты видишь,
Что ты мне говоришь обо мне?
Что я не могу распознать без тебя?
Я не вижу себя ясно, нет,
Если живу, не желая знать никого больше.
Ведь нет пользы в днях моих,
Когда сердце отдалено, грустно, холодно и не любит.
В тебе я нахожу то, чего мне не хватает,
И открываю, что есть во мне лучшего, чтобы тебе дать.
И открываю, что есть во мне лучшего, чтобы тебе дать.
И открываю, что есть во мне лучшего, чтобы тебе дать.