Paroles et traduction Mahmut Tuncer - Bileydim

Bileydim

Dayanamam bu aciya atas koydun yüregime
Muradim gözümde kaldi yazik ettin gencligime
Muradim gözümde kaldi oyoyoyo yazik ettin gencligime

Bileydim seni icin aglarmiydim lele
Bileydim sana gönül baglarmiydim
Bileydim askin ile yanarmiydim
Ooohh bileydim aaahh bileydim

Bileydim sana gönül baglarmiydim lele
Bileydim seni icin aglarmiydim le
Bileydim askin ile yanarmiydim
Ooohh bileydim aaahh bileydim

Sen gönlümün sultaniydin senin icin yasiyordum
Yar ben seni bu canimdan herseyden cok seviyordum
Yar ben seni bu canimdan herseyden cok seviyordum

Bileydim seni icin aglarmiydim
Bileydim sana gönül baglarmiydim
Bileydim askin ile yanarmiydim
Ooohh bileydim aaahh bileydim

Bileydim sana gönül baglarmiydim lele
Bileydim seni icin aglarmiydim le
Bileydim askin ile yanarmiydim
Bileydim aaahh bileydim

Bileydim sana gönül baglarmiydim lele
Bileydim seni icin aglarmiydim le
Bileydim askin ile yanarmiydim
Bileydim aaahh bileydim

Had I Known

I cannot bear this pain, you set fire to my heart
My desire remained in my eyes, you wasted my youth
My desire remained in my eyes, oh, you wasted my youth

Had I known, would I have cried for you, my love?
Had I known, would I have given you my heart?
Had I known, would I have burned with your love?
Oh, had I known, ah, had I known

Had I known, would I have given you my heart, my love?
Had I known, would I have cried for you, my darling?
Had I known, would I have burned with your love?
Oh, had I known, ah, had I known

You were the sultan of my heart, I lived for you
My love, I loved you more than my own life, more than anything
My love, I loved you more than my own life, more than anything

Had I known, would I have cried for you?
Had I known, would I have given you my heart?
Had I known, would I have burned with your love?
Oh, had I known, ah, had I known

Had I known, would I have given you my heart, my love?
Had I known, would I have cried for you, my darling?
Had I known, would I have burned with your love?
Had I known, ah, had I known

Had I known, would I have given you my heart, my love?
Had I known, would I have cried for you, my darling?
Had I known, would I have burned with your love?
Had I known, ah, had I known