Paroles et traduction Mahmut Tuncer - Haydin Gidek Mersine

Haydin Gidek Mersine

Haydi gidelim mersine
Amanda güzeller meyhanesine
Haydide güzeller meyhanesine
Burda bir garip ölmüş
Amanda varalım cenazesine
Haydide cenazesine

İçmede beyim beyim
Serhoş olursan
Saat üçten beşten sonra
Bir hoş olursan

İçmede beyim beyim
Serhoş olursan
Saat üçten beşten sonra
Bir hoş olursan

Ay doğar sırasında
Amanda bulutlar arasında
Haydide bulutlar arasında
Kız sinen görünüyor
Görünüyor aman
Düğmeler arasında
Haydide düğmeler arasında

İçmede beyim beyim
Serhoş olursan
Saat üçten beşten sonra
Bir hoş olursan

İçmede beyim beyim
Serhoş olursan
Saat üçten beşten sonra
Bir hoş olursan...

Пойдем же в Мерсин

Пойдем же в Мерсин,
Милая, в таверну,
Пойдем же, в таверну,
Здесь один бедняга умер,
Милая, пойдем на похороны.
Пойдем же на похороны.

Пей же, бей мой,
Напьешься,
Часа в три, в пять,
Станешь веселым.

Пей же, бей мой,
Напьешься,
Часа в три, в пять,
Станешь веселым.

Луна восходит,
Милая, в облаках,
Гляди-ка, в облаках,
Девушка виднеется,
Виднеется, ах,
Между пуговиц,
Гляди-ка, между пуговиц.

Пей же, бей мой,
Напьешься,
Часа в три, в пять,
Станешь веселым.

Пей же, бей мой,
Напьешься,
Часа в три, в пять,
Станешь веселым...