Paroles et traduction Mahmut Tuncer - Jandarma

Jandarma

Jandarmanın alayları koğuştur koğuştur
Koğuştur koğuştur
Benim yârim jandarmada çavuştur çavuştur
Çavuştur çavuştur

Jandarmanın alayları koğuştur koğuştur
Koğuştur koğuştur
Benim yârim jandarmada çavuştur çavuştur
Çavuştur çavuştur
Kadir mevlam beni de yâre kavuştur kavuştur
Kavuştur kavuştur

Kız ben sana demedim mi
Karşıki dağlar cenderme cenderme
Cenderme cenderme
Yârin ufak sen askere gönderme gönderme
Gönderme gönderme

Jandarmanın alayları dağ başı, dağ başı
Dağ başı, dağ başı
Benim yârim jandarmada onbaşı onbaşı
Onbaşı onbaşı
Yok yârimin jandarmada kardaşı, kardaşı
Kardaşı kardaşı

Kız ben sana demedim mi
Karşıki dağlar cenderme cenderme
Cenderme cenderme
Yârin ufak sen askere gönderme gönderme
Gönderme gönderme

Jandarmanın ardındaki süngüsü, süngüsü
Süngüsü, süngüsü
Benim yârim cendermede hangisi, hangisi
Hangisi, hangisi
Ben yârime dayanamam doğrusu, doğrusu
Doğrusu, doğrusu

Kız ben sana demedim mi
Karşıki dağlar cenderme cenderme
Cenderme cenderme
Yârin ufak sen askere gönderme gönderme
Gönderme, gönderme

Gendarmerie

Gendarmerie regiments march, march, march
March, march, march
My sweetheart is a sergeant in the Gendarmerie, sergeant, sergeant
Sergeant, sergeant

Gendarmerie regiments march, march, march
March, march, march
My sweetheart is a sergeant in the Gendarmerie, sergeant, sergeant
Sergeant, sergeant
May my Lord reunite me with my sweetheart, reunite, reunite
Reunite, reunite

Didn't I tell you, girl
The mountains across are full of gendarmes, gendarmes
Gendarmes, gendarmes
Don't send your young sweetheart to the army, don't send, don't send
Don't send, don't send

Gendarmerie regiments are on the mountain top, mountain top, mountain top
Mountain top, mountain top, mountain top
My sweetheart is a corporal in the Gendarmerie, corporal, corporal
Corporal, corporal
My sweetheart has no brother in the Gendarmerie, brother, brother
Brother, brother

Didn't I tell you, girl
The mountains across are full of gendarmes, gendarmes
Gendarmes, gendarmes
Don't send your young sweetheart to the army, don't send, don't send
Don't send, don't send

Gendarmerie, the bayonet behind him, bayonet, bayonet
Bayonet, bayonet
My sweetheart is in the Gendarmerie, which one, which one
Which one, which one
I can't stand to be apart from my sweetheart, really, really
Really, really

Didn't I tell you, girl
The mountains across are full of gendarmes, gendarmes
Gendarmes, gendarmes
Don't send your young sweetheart to the army, don't send, don't send
Don't send, don't send