Paroles et traduction Mahmut Turan feat. Cimilli İbo - Ağla Yüreğim Ağla

Ağla Yüreğim Ağla

Ben sana demedum mi bağla başuni bağla
Şimdi iş işten geçti istersen otur ağla
Ben sana demedum mi bağla başuni bağla
Şimdi iş işten geçti istersen otur ağla

Ağla ufağum ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum
Ağla yüreğum ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum

Cimil'den ki yürudum hava güneşli idi
Bakamadum geriye gözlerum yazli idi
Cimil'den ki yürudum hava güneşli idi
Bakamadum geriye gözlerum yazli idi

Ağla yüreğum ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum
Ağla gurbanim ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum

Duman aldi dağlari kemerun kayalari
Bizi da everseler o köyün ağalari
Duman aldi dağlari kemerun kayalari
Bizi da everseler o köyün ağalari

Ağla yüreğum ağla benda ağlayacağum

Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum
Ağla ufağum ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum

Ettuk sevdaluk ettuk yeter güzelum yeter
Çok zulum ettun bana olasun benden beter
Ettuk sevdaluk ettuk yeter güzelum yeter
Çok zulum ettun bana olasun benden beter

Ağla yüreğum ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum
Ağla bir tanem ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum

Duman aluyi duman hep vuruyi bağlara
Benden Selamlar olsun güzelum yaylara
Duman aluyi duman hep vuruyi bağlara
Benden Selamlar olsun güzelum yaylara

Ağla güzelum ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum
Ağla gurbanim ağla benda ağlayacağum
Arkadaşlarum sizden nasil ayrilacağum

Oh My Heart, Cry

Didn't I tell you to tie your scarf, my love?
Now it's too late, you can sit and weep if you want
Didn't I tell you to tie your scarf, my love?
Now it's too late, you can sit and weep if you want

Oh my darling, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?
Oh my heart, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?

As I walked away from Cimil, the weather was sunny
I couldn't look back, my eyes were filled with tears
As I walked away from Cimil, the weather was sunny
I couldn't look back, my eyes were filled with tears

Oh my heart, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?
Oh my darling, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?

The smoke covered the mountains and the cliffs
Even if the village elders were to marry us
The smoke covered the mountains and the cliffs
Even if the village elders were to marry us

Oh my heart, weep, for I will too

Oh my friends, how can I bear to leave you all?
Oh my darling, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?

We shared our love, we did our part, my beauty, that's enough
You were so cruel to me, may you suffer more than I
We shared our love, we did our part, my beauty, that's enough
You were so cruel to me, may you suffer more than I

Oh my heart, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?
Oh my only love, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?

The smoke rose and spread through the vineyards
My love, I bid you farewell from the hills
The smoke rose and spread through the vineyards
My love, I bid you farewell from the hills

Oh my dear, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?
Oh my darling, weep, for I will too
Oh my friends, how can I bear to leave you all?