Paroles et traduction Mahogany Lox - No Deal

No Deal

ha ha, no deal... ha ha no
Got my thigh highs on and i'm thinking bout you.
Was she everything you thought or too good to be true?
Now you're crawling back, trynna clean up your act.
oh baby baby saying you'll change, you'll never be the same.
all i gotta say is
NO DEAL.
NO DEAL.
NO NO DEAL.
Never cared how you made me feel, all you had to do was keep it real.
Saying you'll change, you'll never be the same.
All i gotta say is.
NO DEAL
Flashback and its 1 am Your phones blowing up again...
telling me its just a friend (ding) there you go lying
now your crawling back trynna clean up your act.
Oh baby baby
Saying you'll change, You'll never be the same.
All i gotta say is.
NO DEAL
No no no no NO DEAL
NO DEAL
oh no no no no
NO DEAL
never cared how you made me feel
all you gotta do was keep it real
saying you'll change, you'll never be the same,
all i gotta say is
NO DEAL .
there's nothing you could offer me, to make me wanna take you back.
i made up my mind you're wasting
your time and theres no changing that.
you can stop your lying and get off your knees, oh baby.
saying you'll change, you'll never be the same .
all i gotta say is
NO DEAL
no no no no no
NO DEAL
na na na no deal na na na na No deal NO DEAL
never cared how you made me feel
all you had to do was keep it real
saying you'll change, you'll never be the same.
all i gotta say is...
since you wanna play, i had to walk away.
you can text all your exes ...
i don't give a ...
anyway
never cared how you made me feel.
all you gotta to do is keep it real
saying you'll change, you'll never be the same.
all i gotta say is...
NO DEAL.
theres nothing you could offer me (nothing no.)
theres nothing you could offer me. (nothing you could offer me)
got my thigh highs on and i'm thinking bout you.
was she everything you thought or too good to be true?

Нет сделки

Ха-ха, нет сделки... ха-ха, нет
На мне чулки, и я думаю о тебе.
Она была всем, о чем ты мечтал, или слишком хороша, чтобы быть правдой?
Теперь ты приползаешь обратно, пытаясь исправиться.
О, малыш, малыш, говоришь, что изменишься, что ты уже не тот.
Все, что я могу сказать, это
НЕТ СДЕЛКИ.
НЕТ СДЕЛКИ.
НЕТ НЕТ СДЕЛКИ.
Мне всегда было плевать, что ты заставлял меня чувствовать, все, что тебе нужно было делать, это быть честным.
Говоришь, что изменишься, что ты уже не тот.
Все, что я могу сказать.
НЕТ СДЕЛКИ.
Вспышка, и час ночи. Твой телефон снова разрывается...
говоришь мне, что это просто друг (дзинь) вот ты и лжешь.
теперь ты приползаешь обратно, пытаясь исправиться.
О, малыш, малыш
Говоришь, что изменишься, что ты уже не тот.
Все, что я могу сказать.
НЕТ СДЕЛКИ.
Нет нет нет нет НЕТ СДЕЛКИ.
НЕТ СДЕЛКИ.
о нет нет нет нет
НЕТ СДЕЛКИ.
мне всегда было плевать, что ты заставлял меня чувствовать.
все, что тебе нужно было делать, это быть честным.
говоришь, что изменишься, что ты уже не тот.
все, что я могу сказать.
НЕТ СДЕЛКИ.
нет ничего, что ты мог бы мне предложить, чтобы я захотела тебя вернуть.
я решила, ты тратишь
свое время, и это не изменить.
можешь прекратить лгать и встать с колен, о, малыш.
говоришь, что изменишься, что ты уже не тот.
все, что я могу сказать.
НЕТ СДЕЛКИ.
нет нет нет нет нет
НЕТ СДЕЛКИ.
на на на нет сделки на на на на Нет сделки НЕТ СДЕЛКИ.
мне всегда было плевать, что ты заставлял меня чувствовать.
все, что тебе нужно было делать, это быть честным.
говоришь, что изменишься, что ты уже не тот.
все, что я могу сказать...
раз уж ты хочешь играть, мне пришлось уйти.
можешь писать всем своим бывшим ...
мне все равно ...
в любом случае
мне всегда было плевать, что ты заставлял меня чувствовать.
все, что тебе нужно было делать, это быть честным.
говоришь, что изменишься, что ты уже не тот.
все, что я могу сказать...
НЕТ СДЕЛКИ.
нет ничего, что ты мог бы мне предложить (ничего нет).
нет ничего, что ты мог бы мне предложить. (ничего, что ты мог бы мне предложить).
на мне чулки, и я думаю о тебе.
она была всем, о чем ты мечтал, или слишком хороша, чтобы быть правдой?