Paroles et traduction Mahsa Vahdat feat. Mighty Sam McClain - Ambassador of Hearts

Ambassador of Hearts

با رنگت ای ماه
با نورت ای ماه
با بوی آبی روی جادوی طنینت
ای واله ای پیدای ناپیدای تنها
مویم سیاهی شب و شوقم ستاره
می خواهم از تو بگذرم چون ابر پاره
بالی بشویم در چشمه ی شب
مهتاب تو مهتاب تو امشب چه زیباست
تو ماهی اما نور تو خورشید فرداست
آذین ببندد هفت آسمان آرزو
بر جان شیدایم رها کن گفتگو
بشکن طلسم حلقه به حلقه
حلقه به حلقه آهنین این زمان را
بر من به آزادی رسان راز نهان را
چو ماه از پشت خرمن ها در آیه
ز بنیان ریشه ی غم ها سر آیه
بتاب ای شادی جاوید مهتاب
نمی بینی که بوی دلبر آیه

Ambassador of Hearts

With your color, oh moon
With your light, oh moon
With the blue scent on the magic of your resonance
Oh, apparent yet hidden, solitary lover
My hair the darkness of night, my yearning a star
I want to pass through you like a wisp of cloud
To become a wing in the fountain of night
Your moonlight, your moonlight, tonight how beautiful
You are the moon, but your light is tomorrow's sun
May the seven heavens of desire be adorned
Unleash the conversation upon my impassioned soul
Break the spell, ring by ring
Ring by ring, the iron of this time
Deliver to me, in freedom, the hidden secret
Like the moon emerging from behind the harvest
Rise up from the roots of sorrow
Shine, oh eternal joy, moonlight
Can't you see the scent of my beloved is coming?