Paroles et traduction Mahsun Kırmızıgül - Bizden Değildir

Bizden Değildir

Gönülden özürlü insanlar azmış
Dünyayı savaşlar yoksulluk sarmış
Kötüler için dört kitap ne yazmış
Canlara kıyanlar, ırkçılık yapanlar
Zulmeden insanlar bizden değildir
Kötüler tanımaz ne kitap ne yasa
Dünyada savaşlar artık son bulsa
Firavuna ne söylemiş ya Musa
Canlara kıyanlar, ırkçılık yapanlar
Zulmeden insanlar, bizden değildir
İnsanı sevmeyen, merhamet etmeyen
Kul hakkını yiyen bizden değildir
Körelmiş yürekler sevgiyle dolsa
Aç kalan çocuklar artık ağlamasa
Sevgi için ne söylemiş ya isa
İnsanı sevmeyen, merhamet etmeyen
Kul hakkını yiyen, bizden değildir
Hürriyet tükenmiş, bitmiş adalet
Günahsız insanlar çeker eziyet
Ümmetine söylemiş ya muhammed
Garibe bakmayan, yardıma koşmayan
Allah'tan korkmayan, bizden değildir
İnsanı sevmeyen, merhamet etmeyen
Kul hakkını yiyen, bizden değildir

We Are Not That

Sorry from the heart, too many disabled people
My dear, the world is surrounded by war and poverty
What have the four books written for the bad guys?
Those who kill lives, those who are racists
Oppressive people are not of us
The bad guys don't know any books or laws
If only wars would end in the world
What did Moses say to the Pharao?
Those who kill lives, those who are racists
Oppressive people, they are not from us
Those who don't love people, don't have mercy
Those who eat the right of the servants are not from us
If only the dulled hearts were filled with love
If only the hungry children wouldn't cry anymore
What did Jesus say for love?
Those who don't love people, don't have mercy
Those who eat the rights of the servants are not from us
Freedom is gone, justice is over
Innocent people suffer
What did Mohammed say to his nation?
Those who don't care for the poor, don't run to help
Those who don't fear Allah, are not of us
Those who don't love people, don't have mercy
Those who eat the rights of the servants are not from us