Paroles et traduction Mahsun Kırmızıgül - Fırat Gibi (Münhasıran)

Fırat Gibi (Münhasıran)

Eser rüzgar deli deli
Gönlüm rüzgarlardan deli
Başımda bir sevda yeli
Eser o yana bu yana
Yalnızım ben agri gibi

Suskunum ben dersim gibi
Deliyim ben fırat gibi
Gezsem dolaşsam dünyayı
Gökteki yıldızı ayı
Gönlümün çiçeksiz dalı
Yatar o yana bu yana...

Like the Euphrates River (Exclusive)

My darling, the wind is wild and crazy
My heart is driven wild by the winds
There's a love wind blowing through my mind
It blows this way and that
I'm lonely like Mount Agri

I'm silent like the Dersim region
I'm crazy like the Euphrates River
I wander the world
The stars and moon in the sky
My heart's flowerless branch
Lies this way and that...