Paroles et traduction Mahsun Kırmızıgül - Gel Beriye

Gel Beriye

Perdesi siyah perde ben öleyim vay vay
Yeni düştüm bu derde ben kurbanım vay vay
Kabahat sende değil ben öleyim vay vay
Sahan gönül verende ben öleyim vay vay
Gördüm göreli seni yürekten vurdu beni
Geleceksen gel artık yeter kandırma beni
Gördüm göreli seni yürekten vurdu beni
Geleceksen gel artık yeter ağlatma beni
Gel beriye gel, gel beriye gel
Ateşim yükseldi gel söndür güzel
Gel beriye gel, gel beriye gel
Ateşim yükseldi gel söndür güzel
Pencerede duran yar ben öleyim vay vay
Bayram geldi dolaş yar ben kurbanım vay vay
Kurbansız bayram olmaz ben öleyim vay vay
Kurban olam sana yar ben öleyim vay vay
Gördüm göreli seni yürekten vurdu beni
Geleceksen gel artık yeter kandırma beni
Gördüm göreli seni yürekten vurdu beni
Geleceksen gel artık yeter kandırma beni
Gel beriye gel, gel beriye gel
Ateşim yükseldi gel söndür güzel
Gel beriye gel, gel beriye gel
Ateşim yükseldi gel söndür güzel

Come Hither

The curtain is black, let me die, oh my
I've just fallen into this trouble, I'm a victim, oh my
The fault is not yours, let me die, oh my
When you gave your heart, let me die, oh my
When I saw you, you pierced my heart
If you're going to come, come now, stop deceiving me
When I saw you, you pierced my heart
If you're going to come, come now, stop making me cry
Come hither come, come hither come
My fever has risen, come quench it, my beauty
Come hither come, come hither come
My fever has risen, come quench it, my beauty
My love who stands at the window, let me die, oh my
Eid has arrived, visit me, my love, I'm a sacrifice, oh my
There can be no Eid without a sacrifice, let me die, oh my
I'll sacrifice myself for you, let me die, oh my
When I saw you, you pierced my heart
If you're going to come, come now, stop deceiving me
When I saw you, you pierced my heart
If you're going to come, come now, stop deceiving me
Come hither come, come hither come
My fever has risen, come quench it, my beauty
Come hither come, come hither come
My fever has risen, come quench it, my beauty