Nasihat - Uzun Hava - Mahsun Kırmızıgül traduction en allemand

Nasihat - Uzun Hava

Ah, cahil ile gel dost olma
İlim bilmez, irfan bilmez, söz bilmez
Yarı yolda kalırsın

Namert ile yola çıkma
Mertlik bilmez
Yürek bilmez, dost bilmez
Seni orta yerde zor gününde
Hâlden düştüğünde satarlar, satarlar

Saygısızla dost olunmaz
Usul bilmez, adap bilmez, sınır bilmez
Seni rüsva ederler
Aman, aman, aman, aman

Ah, aç gözlüyle sakın dost olma
İkram bilmez, nizam bilmez
Yol bilmez, yordam bilmez
En mühimi de bunların hiçbiri doymak bilmez
Sen seni bil, sen seni

Ratschlag - Lange Melodie

Ah, freunde dich nicht mit einem Ignoranten an
Er kennt kein Wissen, keine Weisheit, keine Worte
Du wirst auf halbem Wege stecken bleiben

Begib dich nicht auf den Weg mit einem Ehrlosen
Er kennt keine Ehre
Er kennt kein Herz, keinen Freund
Er wird dich mittendrin, an deinem schweren Tag,
wenn du schwach geworden bist, verkaufen, verkaufen

Mit einem Respektlosen kann man keine Freundschaft schließen
Er kennt keine Manieren, keine Etikette, keine Grenzen
Sie werden dich blamieren
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh

Ah, freunde dich bloß nicht mit einem Gierigen an
Er kennt keine Gastfreundschaft, keine Ordnung
Er kennt keinen Weg, keine Methode
Und das Wichtigste ist, keiner von ihnen kennt Sättigung
Kenne dich selbst, kenne dich selbst