Paroles et traduction Mahsun Kırmızıgül - Terkedildim

Terkedildim

Sokaklar evim oldu yalnızlık dostum
Bir zalimin yüzünden perişan oldum
Yapayalnız bir başıma dolaşırım sokaklarda
Ummadığım bir zamanda terkedildim, terkedildim
Hem sarhoşum, hem berduşum
Aşk ararken derdi bulmuşum
Ne talihsiz bir kulmuşum
Terkedildim ah terkedildim
Derman yok dizlerimde tutmuyor kolum
Acıların içinde büküldü boynim
İnandım çok sevdi diye
Düşmüşem ben bu hallere
İnsafsızca haksız yere
Terkedildim, terkedildim
Hem sarhoşum, hem berduşum
Aşk ararken derdi bulmuşum
Ne talihsiz bir kulmuşum
Terkedildim, ah terkedildim

Left Behind

The streets became my home, loneliness my friend
Because of a cruel person, I'm distraught
All alone, I wander the streets
At an unexpected time, I was abandoned, abandoned
I'm drunk and a vagabond
Searching for love, I found trouble
What an unfortunate soul I am
I was abandoned, oh, abandoned
There's no remedy, my knees won't hold, my arms won't move
My neck is bent with anguish
I believed they loved me so much
That's why I'm in such a state
Unfairly and unjustly
I was abandoned, abandoned
I'm drunk and a vagabond
Searching for love, I found trouble
What an unfortunate soul I am
I was abandoned, oh, abandoned