Paroles et traduction Mahsun Kırmızıgül - Çorbaya Taş Katanlar Var

Çorbaya Taş Katanlar Var

Inanmayın güldüğüme
Içerden ağlatanlar var
Kalp dayanmaz gördüğüme
Gözlerimi ağlatanlar var
Ah göz dayanmaz gördüğüme
Gözlerimi çağlatanlar var

Bir lokma ye bin şükür de
Kaç gündür aç yatanlar var
üç yavrusu doysun diye 2x
çorbaya taş katanlar var 2x

Asker olan yavrusuyla
Vedalaşan analar var
Mezarında bitenlere
Sarılıpta yatanlar var
Ah mezarında bitenlere
Sarılıpta yatanlar var

Those Who Toss A Stone in the Soup

Don't believe my smile
There are those who make me weep inside
My heart can't bear what I see
There are those who make my eyes cry
Oh, my eyes can't bear what I see
There are those who make my eyes overflow

Eat a morsel and offer a thousand thanks
There are those who are hungry for days
So that their three children may be full, 2x
There are those who toss a stone in the soup, 2x

With their young sons who have become soldiers
There are mothers who bid farewell
To those who lie on their graves
There are those who embrace and lie down
Oh, to those who lie on their graves
There are those who embrace and lie down