Paroles et traduction Mahsun Kırmızıgül - Belalım

Belalım

Yine hasretli bir güne giriyorum hayalinle
Akllımdan çıkmıyorsun belalım
Belalım
Yine hasretli bir güne giriyorum hayalinle

Aklımdan çıkmıyorsun belalım
Belalım
Sensiz geçen akşamlarda, yine başım belalarda
Mutlu musun oralarda belalım

Belalım

Belalım yaban çiçeğim
Belalım aşkım gerçeğim
Belalım tek sevdiceğim

Belalım ah yaralım

Belalım yaban çiçeğim
Belalım aşkım gerçeğim
Belalım tek sevdiceğim
Belalım ah yaralım

Sevdiğim dert ortağımsın, hazanımsın baharımsın
Sen benim tek varlığımsın belalım

Belalım

Sevdiğim dert ortağımsın, hazanımsın baharımsın
Sen benim tek varlığımsın belalım

Belalım

Sensiz geçen akşamlarda, yine başım belalarda
Mutlu musun oralarda belalım

Belalım

Belalım yaban çiçeğim
Belalım aşkım gerçeğim
Belalım tek sevdiceğim
Belalım ah yaralım

Belalım yaban çiçeğim
Belalım aşkım gerçeğim
Belalım tek sevdiceğim
Belalım ah yaralım

My Trouble

Once again, I'm starting a day full of longing with your memory
I can't get you out of my mind, my trouble
My trouble
Once again, I'm starting a day full of longing with your memory

I can't get you out of my mind, my trouble
My trouble
In the evenings that pass without you, my head is still in turmoil
Are you happy over there, my trouble

My trouble

My trouble, my wildflower
My trouble, my true love
My trouble, my only love

My trouble, oh my wound

My trouble, my wildflower
My trouble, my true love
My trouble, my only love
My trouble, oh my wound

My beloved, you're my confidant, my autumn, my spring
You are my everything, my trouble

My trouble

My beloved, you're my confidant, my autumn, my spring
You are my everything, my trouble

My trouble

In the evenings that pass without you, my head is still in turmoil
Are you happy over there, my trouble

My trouble

My trouble, my wildflower
My trouble, my true love
My trouble, my only love
My trouble, oh my wound

My trouble, my wildflower
My trouble, my true love
My trouble, my only love
My trouble, oh my wound