Paroles et traduction Mahsun Kırmızıgül - Evlenmem
Anam
bana
kız
beğenmiş
My
mother
has
found
a
girl
for
me,
Evlenmem,
evlenmem
I
will
not
marry,
I
will
not
marry,
Gitmiş
görmüş
hem
istemiş
She
has
gone
and
seen
and
proposed,
İmanıma
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry.
Dedi
oğlum
bu
kız
güzel
She
said,
my
son,
this
girl
is
beautiful,
Evlenmem,
evlenmem
I
will
not
marry,
I
will
not
marry,
Çok
güzel
hem
sosyetikmiş
She
is
very
beautiful
and
from
high
society,
İmanıma
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry.
Dedi
oğlum
bu
kız
güzel
She
said,
my
son,
this
girl
is
beautiful,
Evlenmem,
evlenmem
I
will
not
marry,
I
will
not
marry,
Çok
güzel
hem
sosyetikmiş
She
is
very
beautiful
and
from
high
society,
İmanıma
Evlenmem
I
swear
I
will
not
marry.
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Vallahi
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Vallahi
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Ne
fakiri
ne
zengini
I
do
not
want
someone
poor
or
rich,
İstemem
istemem
I
do
not
want
them,
I
do
not
want
them
Gönlü
zengin
olanı
I
want
someone
with
a
rich
heart,
E,
isterem
isterem
Yes,
I
want
them,
I
want
them
Ne
uzun
ne
kısasını
I
do
not
want
someone
too
tall
or
too
short,
İstemem
istemem
I
do
not
want
them,
I
do
not
want
them
Aklı
başta
olanı
I
want
someone
with
a
sensible
mind,
E,
isterem
isterem
Yes,
I
want
them,
I
want
them
Dünya
güzelle
dolsa
Even
if
the
world
were
full
of
beautiful
people,
İstemem
istemem
I
do
not
want
them,
I
do
not
want
them
Huyu
güzel
olanı
I
want
someone
with
a
beautiful
disposition,
E,
isterem
isterem
Yes,
I
want
them,
I
want
them
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Kitabıma
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Vallahi
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Elazığ
uzun
çarşı
The
long
bazaar
in
Elazığ,
(Evlenmem,
evlenmem)
(I
will
not
marry,
I
will
not
marry)
Dükkanları
karşı
karşı
The
shops
are
opposite
each
other,
(Allah'ıma
evlenmem)
(I
swear
to
my
God
I
will
not
marry)
Yaşı
küçük
olanın
The
one
who
is
young,
(Evlenmem,
evlenmem)
(I
will
not
marry,
I
will
not
marry)
Vallah
bağlanmaz
başı
I
swear
their
mind
will
not
be
settled,
(İmanıma
evlenmem)
(I
swear
I
will
not
marry)
Yaşı
küçük
olanın
The
one
who
is
young,
(Evlenmem,
evlenmem)
(I
will
not
marry,
I
will
not
marry)
Vallah
bağlanmaz
başı
I
swear
their
mind
will
not
be
settled,
(İmanıma
evlenmem)
(I
swear
I
will
not
marry)
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Vallahi
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Vallahi
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Vallahi
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Ah
evlenmem,
evlenmem
Ah,
I
will
not
marry,
I
will
not
marry
Vallahi
evlenmem
I
swear
I
will
not
marry
Bu
genç
yaşta
kendimi
I
cannot,
my
dear,
waste
myself
İnan
heder
edemem
At
such
a
young
age
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet Avcı
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.