Ordunun Dereleri - Mahsun Kırmızıgül traduction en anglais

Ordunun Dereleri

Ordu'nun dereleri
Aksa yukarı aksa
Ordu'nun dereleri
Aksa yukarı aksa
Vermem seni ellere
Ordu üstüme kalksa
Sürmelim amman
Vermem seni ellere
Ordu üstüme kalksa
Sürmelim amman
Oy Mehmet'im Mehmet'im
Sana küstüm demedim
Oy Mehmet'im Mehmet'im
Sana küstüm demedim
Beni sana geçmişler
Vallahi ben demedim
Sürmelim amman
Beni sana geçmişler
Vallahi ben demedim
Sürmelim amman
Ordu'nun dereleri
Derin derin çağlıyor
Ordu'nun dereleri
Derin derin çağlıyor
Kalk gidelim sevdiğim
Annem evde ağlıyor
Sürmelim amman
Kalk gidelim sevdiğim
Annem evde ağlıyor
Sürmelim amman
Oy bağlamam bağlamam
Zerdali dalı mısın?
Oy bağlamam bağlamam
Zerdali dalı mısın?
Garip garip çağlarsın
Benden sevdalı mısın
Sürmelim amman
Garip garip çağlarsın
Benden sevdalı mısın
Sürmelim amman

Streams of Ordu

Streams of Ordu
Let them flow up and up
Streams of Ordu
Let them flow up and up
I won't give you to others
Even if the entire army comes after me
My darling, my love
I won't give you to others
Even if the entire army comes after me
My darling, my love
Oh, my Mehmet, my Mehmet
I never said I was mad at you
Oh, my Mehmet, my Mehmet
I never said I was mad at you
They promised me to you
I swear, I didn't say anything
My darling, my love
They promised me to you
I swear, I didn't say anything
My darling, my love
Streams of Ordu
Flowing deep and calling
Streams of Ordu
Flowing deep and calling
Let's go, my love
My mother is crying at home
My darling, my love
Let's go, my love
My mother is crying at home
My darling, my love
Oh, my bağlama, my bağlama
Are you an apricot branch?
Oh, my bağlama, my bağlama
Are you an apricot branch?
You cry so strangely
Are you in love with me?
My darling, my love
You cry so strangely
Are you in love with me?
My darling, my love