MAI - A Noite Cai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MAI - A Noite Cai




A Noite Cai
The Night Falls
A noite cai
The night falls
E mais uma vez
And once again
Volto a falar com aqueles velhos amigos
I come back to talk with those old friends
O dia foi bom, talvez?
Has the day been good, perhaps?
Entre umas e outras xicaras de café me refaço desfaço
Between a few coffee cups I recover myself and undo myself
A madrugada de ser longa
The dawn is going to be long
Daqui ruídos dos carros
From here the noise of cars
Daqui os pingos das torneiras
From here the dripping of taps
Daqui o gato mia
From here the cat meows
Torno a olhar o relógio
I look again at the clock
Não vejo o tempo passando
I can't see time passing
O dia acabou meu amor
The day ended my love
Vou indo
I'm going
A noite cai
The night falls
E mais uma vez
And once again
Volto a falar com aqueles velhos amigos
I come back to talk with those old friends
O dia foi bom, talvez?
Has the day been good, perhaps?
Entre umas e outras xicaras de café me refaço desfaço
Between a few coffee cups I recover myself and undo myself
A madrugada de ser longa
The dawn is going to be long
Daqui ruídos dos carros
From here the noise of cars
Daqui os pingos das torneiras
From here the dripping of taps
Daqui o gato mia
From here the cat meows
Torno a olhar o relógio
I look again at the clock
Não vejo o tempo passando
I can't see time passing
O dia acabou meu amor
The day ended my love
5x vou indo
5x I'm going






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.