Paroles et traduction Mai Charoenpura - เธอคงไม่รู้

เธอคงไม่รู้

เธอคงจะไม่รู้
เธอจึงได้ตัดสินผู้หญิงคนหนึ่ง
เธอคงจะไม่รู้
เธอจึงได้กล่าวหาง่ายเกินไป
เหลาะแหละโลเลนั่นแหละผู้หญิง
เก่งๆกลัวๆไม่มั่นใจ

วันวานที่ผ่านพ้น
มันทำให้คนแข็งแกร่ง
ได้เปลี่ยนชีวิตคน
ที่อยู่อย่างมืดมัว
ได้เจอะได้เจอแสงไฟ
มันทำให้ก้าวไป
ด้วยใจที่เตรียมพร้อม

เธอคงไม่อยากรู้
เธอจึงไม่ได้เห็นผู้หญิงคนเดิม
เดินทางไปสู่ฝัน
ทำตามที่วาดหวังได้ดั่งใจ
อย่างเก่าอย่างเดิมคงไม่มีแล้ว
อยากบอกกับเธอให้เข้าใจ

วันวานที่ผ่านพ้น
มันทำให้คนแข็งแกร่ง
ได้เปลี่ยนชีวิตคน
ที่อยู่อย่างมืดมัว
ได้เจอะได้เจอแสงไฟ
มันทำให้ก้าวไป
ด้วยใจที่เตรียมพร้อม

เปลี่ยน
เปลี่ยนที่คิดไว้ในใจ
อะไรที่เธอทำ
ก็อยากให้รับรู้
ฉันเองก็ทำไหว
(ดนตรี)

วันวานที่ผ่านพ้น
มันทำให้คนแข็งแกร่ง
ได้เปลี่ยนชีวิตคน
ที่อยู่อย่างมืดมัว
ได้เจอะได้เจอแสงไฟ
มันทำให้ก้าวไป
ด้วยใจที่เตรียมพร้อม

วันวานที่ผ่านพ้น
มันทำให้คนแข็งแกร่ง
ได้เปลี่ยนชีวิตคน
ที่อยู่อย่างมืดมัว
ได้เจอะได้เจอแสงไฟ
มันทำให้ก้าวไป
ด้วยใจที่เตรียมพร้อม

Ты, наверное, не знаешь

Ты, наверное, не знаешь,
поэтому ты судишь женщину,
Ты, наверное, не знаешь,
поэтому ты так легко меня обвиняешь.
Легкомысленная, непостоянная — вот она, женщина,
Трусливая, неуверенная в себе.

Прошедшие дни
сделали меня сильнее,
изменили мою жизнь,
которая была полна тьмы.
Я увидела свет,
и он помог мне идти вперед
с готовым сердцем.

Ты, наверное, не хочешь знать,
поэтому ты не видишь прежнюю женщину,
идущую к своей мечте,
воплощающую свои желания.
Прежней меня больше нет,
хочу, чтобы ты это понял.

Прошедшие дни
сделали меня сильнее,
изменили мою жизнь,
которая была полна тьмы.
Я увидела свет,
и он помог мне идти вперед
с готовым сердцем.

Измени
свои мысли,
то, что ты делаешь,
я хочу, чтобы ты знал,
я тоже на это способна.
(Музыка)

Прошедшие дни
сделали меня сильнее,
изменили мою жизнь,
которая была полна тьмы.
Я увидела свет,
и он помог мне идти вперед
с готовым сердцем.

Прошедшие дни
сделали меня сильнее,
изменили мою жизнь,
которая была полна тьмы.
Я увидела свет,
и он помог мне идти вперед
с готовым сердцем.