Paroles et traduction Mai Khoi - Bai Hat Cho Anh - Mai Khoi

Bai Hat Cho Anh - Mai Khoi

Có vài lời rap cũ a viết
It goes like this
"Trong lòng anh là con sóng dữ
Tâm trí a ko phút bình yên "
Muốn quên, nhưng điều đó ko thể
Nơi anh gió lại về
"Bến bờ hạnh phúc thật xa xôi
Nhưng nếu ko dám đi sẽ ko bao giờ tới"
Dù giờ người đã xa rồi
Lời ca cũ a vẫn giữ trên môi

It′s Lee:
Và anh nhớ những ấm áp câu ca này ...
Lời ca cũ cũng đã thấm đôi môi này
And you break mah heart ... yea u break mah heart ...

1st (Binz)
Anh nhớ nụ hôn .xa
Anh nhớ từng câu.ca
Anh nhớ giọng em... hát
Anh nhớ ngày hôm .qua

Sao lời rap nghe thật chậm, anh bỏ mất đi 1 nhịp
Beat nghe thật buồn, em quay mặt đi ko cần biết
Bao lần ta xiết môi
Có lẽ em quên hết rồi
Có lẽ ko cần thiết nói
Có lẽ anh đã biết rồi
Là ngày mai sẽ như hôm nay em ko về
Nhớ thật dễ nhưng mà quên a ko thể
Phố ngắn vắng em, chợt phố xa
Giấu nhớ, giấu thương đừng nói ra
Nhưng khi nhịp beat này ngân nga, anh ko biết cách để dừng lai
Yêu em, đôi lúc ko biết anh hành động đúng hay là sai
Ngày trước đây, từng phút vui, từng ấm êm ta bỏ lại
Và bước đi, cùng nỗi đau, cùng mất mát, giờ còn ai
Nơi cũ a quay lại, vẫn thường xuyên
Im lặng noi đây, làm nỗi nhớ phải lên tiếng vậy yêu có phải chết đi ở trong lòng 1 ít không?
Phần còn lại còn sống chắc là để nhớ và để mong

(ItsLee)
Ngày mà hương tóc bay qua nơi này ...
Ngày mà đặt nỗi nhớ vương đôi vai gầy ...
Khi những ngày cũ ...
Hoàng hôn êm đưa ta qua con phố dài ...
Anh không thể giấu đi nỗi nhớ này ...
Để lại cả nước mắt trong câu ca này ...
Chiều buồn một thoáng đây thôi ...
Rồi cứ xa xôi ... giấc mơ ...
Vì anh luôn biết anh không thể ...

Không ai trong ta chắc về ngày mai sau ...
Và ... Anh cũng không hề muốn rằng mình xa nhau đâu...
Nhưng mà ...
Tình yêu hôm qua được đo bằng nỗi đau ... oh...!!
Beii ... Thời gian không cho 2 ta lựa chọn yêu thương ...
Đừng bắt anh nơi đây ghì chặt nỗi nhớ ...
Đã qua rồi ...
Chỉ còn một chút hương ngày đầu ...

2nd (Khói)
Chỉ còn một chút hương ngày đầu...
Anh giữ... làm kỷ vật để dày vò nhau:)
Được không? Ta sẽ lại tay trong tay... dẫu...
Cho niềm tin.từ anh... em đã để lạc mất từ lâu...

Nếu hạnh phúc là thứ gì đó giản đơn ngọt thanh mà anh từng nếm thì...
Đừng ép anh phải từ bỏ...
Nếu đau thương là chút vị gia thì thay vì nhả anh đã ăn hết... đi!
Như Ngày Đó lyrics on ChiaSeNhac.com
Anh mạnh mẽ hơn... cũng từ đó
"Chuyện đôi ta" anh đọc đến chương cuối...
Nhưng không hiểu rõ nên đành phải đọc lại...
Anh biết trong tình yêu nguyên tắc là rượt đuổi...
Anh mệt rồi... em chạy đi... anh đợi ở đây thôi...
"Anh đâu biết chắc chuyện mai sau?
Anh chẳng có chuyện gì để giấu"
Em không thể cứ qua loa bằng vài câu
Lên chuyến xe rời anh... lặng lẽ chẳng thấy về...
Nực cười... Nơi đây anh gọi là nơi cuối
Dù biết... mọi chuyện từ em là may rủi
Anh như thằng khờ tự cô lập trong hoài niệm
Muốn đi tiếp nhưng không thể nên đành chờ người thay thế...
Anh lội ngược mưa để tìm lại...
Vài dòng tâm sự anh viết ở đầu bài...
Họ nói anh đi tìm em nhưng đâu phải
Dưới gốc cây chiều mưa, giờ đây đã phôi phai

Họ trao em bông để nhìn nó tàn úa
Anh trao em hạt... để nhìn nó trổ hoa...
Em có đánh đồng anh với họ cũng bằng thừa...
Cũng chỉ vô ích thôi em,...đừng cố quá
...Anh xin lỗi vì đã hứa...
Anh xin lỗi... vì đã hứa...:
"Sẽ mang cả rạp hát vào tim em!"

Và anh nhớ những ấm áp câu ca này ...
Lời ca cũ cũng đã thấm đôi môi này
And you break mah heart ... yea u break mah heart ...

Song For You - Mai Khoi

There're a few old rap verses you wrote
It goes like this
"In your heart is a raging wave
Your mind knows no peace"
Wanting to forget, but that's impossible
The wind brings you back here
"The shore of happiness is so far away
But if you don't dare to go, you'll never get there"
Although now you're far away
I still keep your old lyrics on my lips

It′s Lee:
And I remember the warmth of these lyrics ...
The old lyrics have also soaked into these lips
And you break my heart ... yea u break my heart ...

1st (Binz)
I remember the distant kiss.
I remember every single lyric.
I remember your voice... singing
I remember yester .day

Why does the rap sound so slow, you missed a beat
The beat sounds so sad, you turn away, don't need to know
How many times we kissed
Maybe you've forgotten everything
Maybe there's no need to say
Maybe I already know
Tomorrow will be like today, you won't come back
It's easy to remember but I can't forget
The street is short without you, suddenly the street is far
Hide the longing, hide the love, don't say it out loud
But when this beat reverberates, I don't know how to stop
Loving you, sometimes I don't know if I'm doing right or wrong
The past, every happy moment, every warmth, we leave behind
And walk away, with pain, with loss, who's left now
I come back to the old place, often
Silence here, making the longing speak up, so does love have to die a little inside?
The rest that remains alive is probably to remember and to hope

(ItsLee)
The day your hair fragrance wafted through this place ...
The day longing settled on my thin shoulders ...
When the old days ...
The peaceful sunset takes us through the long street ...
I can't hide this longing ...
Leaving tears in these lyrics ...
A moment of sad afternoon ...
Then it's just far away ... the dream ...
Because I always know I can't ...

None of us are sure about tomorrow ...
And ... I don't want us to be apart...
But ...
Yesterday's love is measured by pain ... oh...!!
Baby ... Time doesn't give us a choice to love ...
Don't make me hold on to the longing here ...
It's gone ...
Only a little scent of the beginning remains ...

2nd (Khói)
Only a little scent of the beginning remains...
I keep it... as a memento to torture each other :)
Okay? We'll be hand in hand again... even if...
The trust...from you... I've lost it long ago...

If happiness is something simple and sweet that I once tasted...
Don't force me to give up...
If sorrow is a bit of spice then instead of spitting it out I ate it all... up!
Như Ngày Đó lyrics on ChiaSeNhac.com
I'm stronger... from that too
"Our Story" I read to the last chapter...
But I didn't understand it so I had to read it again...
I know the principle of love is to chase...
I'm tired... you run... I'll wait here...
"How can you be sure about tomorrow?
I have nothing to hide"
You can't just brush it off with a few words
Get on the bus, leave me... quietly, never come back...
Ridiculous... I call this place the end
Even though I know... everything from you is a gamble
I'm like a fool isolating myself in nostalgia
Wanting to move on but I can't so I'll wait for someone to replace you...
I wade back through the rain to find...
A few lines of my thoughts I wrote at the beginning of the song...
They say I'm looking for you, but I'm not
Under the tree in the afternoon rain, it's faded now

They give you flowers to watch them wither
I give you seeds... to watch them bloom...
You equate me with them, it's useless...
It's pointless, baby,... don't try too hard
... I'm sorry for making a promise...
I'm sorry... for making a promise...:
"I'll bring the whole theatre into your heart!"

And I remember the warmth of these lyrics ...
The old lyrics have also soaked into these lips
And you break my heart ... yea u break my heart ...