Paroles et traduction Mai Kuraki - ZEROからハジメテ
どうゆうの
コノ
気持ちだけで...
Что
это
за
чувство
такое?...
そうゆうの
フリ
だけで行けるの?
Неужели
можно
жить,
лишь
притворяясь?
Everyday
everynight
Каждый
день,
каждую
ночь
ただ同じ日々を...
Просто
одни
и
те
же
дни...
ツマラナイこだわり捨てたなら
Если
отбросить
бессмысленные
принципы,
醒めたビルの隙間駆け抜けて
Промелькнёт
сквозь
щели
проснувшегося
города
Three,
two,
one...
Три,
два,
один...
ZEROからハジメテ
いつかは
Начать
с
нуля,
и
когда-нибудь
Stand
hard
day
В
трудный
день
誰より
強くなって
Стать
сильнее
всех
世界が変わって
見えてくるから
Ведь
тогда
мир
вокруг
изменится
ZEROからハジメテ
そこから
Начать
с
нуля,
и
оттуда
立ち上がれるよ
Сможешь
подняться
1000のストーリーズ
Congratulations
1000
историй.
Поздравляю!
So,
so
what
イマ
しか出来ない
Ну
и
что,
ведь
это
можно
сделать
только
сейчас
ああゆうの
マネ
だけしてみても
Пытаться
кого-то
копировать
Everything
everyone
Всё
и
всех
さらけ出して
過去の自分をリセット
Оставить
в
прошлом
и
обновить
себя
醒めたビルの隙間駆け抜けて
Промелькнёт
сквозь
щели
проснувшегося
города
Three,
two,
one...
Три,
два,
один...
ZEROからハジメテ
いつかは
Начать
с
нуля,
и
когда-нибудь
Stand
hard
day
В
трудный
день
誰より
強くなって
Стать
сильнее
всех
世界が変わって
見えてくるから
Ведь
тогда
мир
вокруг
изменится
ZEROからハジメテ
そこから
Начать
с
нуля,
и
оттуда
立ち上がれるよ
Сможешь
подняться
1000のストーリーズ
Congratulations
1000
историй.
Поздравляю!
それでも
心
疲れた時は
И
всё
же,
если
устанешь
душой,
そっと肩にもたれ休めばいいから
Просто
прильни
ко
мне
и
отдохни
誰より
強くなって
Стать
сильнее
всех
世界が変わって
見えてくるから
(Can
you
feel
my
heart?)
Ведь
тогда
мир
вокруг
изменится
(Ты
чувствуешь
моё
сердце?)
ZEROからハジメテ
そこから
Начать
с
нуля,
и
оттуда
立ち上がれるよ
Сможешь
подняться
ZEROからハジメテ
いつかは
Начать
с
нуля,
и
когда-нибудь
Stand
hard
day
В
трудный
день
誰より
強くなって
Стать
сильнее
всех
世界が変わって
見えてくるから
Ведь
тогда
мир
вокруг
изменится
ZEROからハジメテ
そこから
Начать
с
нуля,
и
оттуда
立ち上がれるよ
Сможешь
подняться
1000のストーリーズ
Congratulations
1000
историй.
Поздравляю!
1000のストーリーズ
Got
a
make
it
through
the
night
1000
историй.
Нужно
пережить
эту
ночь.
1000のストーリーズ
Congratulations
1000
историй.
Поздравляю!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erik Gustaf Lidbom, Mai Kuraki, Jon Henning Hallgren, Youth Case
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.