Mai Lan - Blaze Up - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mai Lan - Blaze Up




You seem pretty tired to me
Ты кажешься мне уставшей.
You stand in the dark and on your own
Ты стоишь в темноте и в одиночестве.
But you came to us you see
Но ты пришла к нам, ты видишь.
As if it was written down on stone
Как будто это было написано на камне.
Blaze up, blaze up, blaze up
Зажигай, зажигай, зажигай!
Rain is going, watch it glow we laze around, we fear it not
Дождь идет, Смотри, Как он сияет, мы бездельничаем, мы не боимся этого.
Blaze up, blaze up, blaze up
Зажигай, зажигай, зажигай!
Oh you know you never wanna do this all alone
О, ты знаешь, что никогда не хочешь делать это в одиночку.
So come along
Так давай же!
Gotta step up don't fall
Я должен сделать шаг вперед, не падай.
You'll be stronger
Ты будешь сильнее.
First gotta feel the floor
Сначала нужно почувствовать пол.
You're lost but found
Ты потерялся, но нашел.
Now stick with us don't go
Теперь останься с нами, не уходи.
You'll be stronger
Ты будешь сильнее.
And if some thunder rolls
И если раскатает гром ...
Just go with it
Просто иди с этим.
Those scratches on your knees
Эти царапины на коленях.
You think no one knows how deep you've gone
Ты думаешь, никто не знает, как глубоко ты ушла.
I can be the help you need
Я могу помочь тебе.
To tear off the brambles overgrown
Чтобы оторвать заросшие косточки.
Blaze up, blaze up, blaze up
Зажигай, зажигай, зажигай!
Rain is going, watch it glow we laze around, we fear it not
Дождь идет, Смотри, Как он сияет, мы бездельничаем, мы не боимся этого.
Blaze up, blaze up, blaze up
Зажигай, зажигай, зажигай!
Oh you know you never wanna do this all alone
О, ты знаешь, что никогда не хочешь делать это в одиночку.
So come along
Так давай же!
Gotta step up don't fall
Я должен сделать шаг вперед, не падай.
You'll be stronger
Ты будешь сильнее.
First gotta feel the floor
Сначала нужно почувствовать пол.
You're lost but found
Ты потерялся, но нашел.
Now stick with us don't go
Теперь останься с нами, не уходи.
You'll be stronger
Ты будешь сильнее.
And if some thunder rolls
И если раскатает гром ...
Just go with it
Просто иди с этим.
Mess on the floor, I can make it through the door
Беспорядок на полу, я могу пробраться через дверь.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
Blessed I'm a ball, I can make it through the wall
Благословен я-шар, я могу пробиться сквозь стену.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
Mess on the floor, I can make it through the door
Беспорядок на полу, я могу пробраться через дверь.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
Yes on my bike, I can make it through the night
Да, на моем велосипеде, я могу пережить ночь,
I can make it through it
я могу пережить ее.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
So come along
Так давай же!
Gotta step up don't fall
Я должен сделать шаг вперед, не падай.
You'll be stronger
Ты будешь сильнее.
First gotta feel the floor
Сначала нужно почувствовать пол.
You're lost but found
Ты потерялся, но нашел.
Now stick with us don't go
Теперь останься с нами, не уходи.
You'll be stronger
Ты будешь сильнее.
And if some thunder rolls
И если раскатает гром ...
Just go with it
Просто иди с этим.
Mess on the floor, I can make it through the door
Беспорядок на полу, я могу пробраться через дверь.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
Blessed I'm a ball, I can make it through the wall
Благословен я-шар, я могу пробиться сквозь стену.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
Mess on the floor, I can make it through the door
Беспорядок на полу, я могу пробраться через дверь.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.
Yes on my bike, I can make it through the night
Да, на моем велосипеде, я могу пережить ночь,
I can make it through it
я могу пережить ее.
I can make it through it
Я справлюсь с этим.





Writer(s): Max Labarthe, Mai Lan Chapiron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.