Paroles et traduction مي سليم - Samaah

Samaah

سمعاااه
بيدعي من قلبو افضل معاه
سمعاه وانا ف سري بأمن وراه
وربنا يقبل دعايه ودعاه
سمعاه بيدعي من قلبو حكاية ديه سهله
ولو الحياه صعبه انا متفائله
على خير يجمعنه بكرا الحياه
سمعاه بيدعي من قلبو افضل معاه
سمعاه وانا ف سري بأمن وراه
وربنا يقبل دعايه ودعاه
مع كل طلعة شمس بدعي ليه وليا
يبقالي بخت معاه ويبقاله بخت فيا
مع كل طالعة شمس بدعي ليه وليا
يبقالي بخت معاه ويبقاله بخت فيا
عايشين سوا ايام محدش عشها غيرنا
يارب تنهى عليه وتنهى كمان عليا
سمعاااه
وياه على المره قبل الحلوه وانا وياه
واللي معاه بدئتو انا مكملاه
ي اعيش معاه عمري ي مش عيشاه
عرفاه لو فيه حاجه بعيده هيقربهالي وكمان نجوم السما نفسو يجبهالي
والصعب على شاني هيتحداه
مع كل طالعة شمس بدعي ليه وليا
يبقالي بخت معاه ويبقاله بخت فيا
مع كل طالعة شمس بدعي ليه وليا
يبقالي بخت معاه ويبقاله بخت فيا
عايشين سوا ايام محدش عشها غيرنا
يارب تنهي عليه وتنهى كمان عليا

Прощаешь

Прощаешь,
Молишься от сердца, и для меня это лучше всего.
Прощаешь, а я втайне молюсь за тебя,
И пусть Господь услышит и мои, и твои молитвы.
Прощаешь, молишься от сердца – это же так просто,
И пусть жизнь трудна, я полна оптимизма.
На счастье, которое завтрашний день нам готовит,
Прощаешь, молишься от сердца, и для меня это лучше всего.
Прощаешь, а я втайне молюсь за тебя,
И пусть Господь услышит и мои, и твои молитвы.
С каждым восходом солнца молюсь за тебя и себя,
Чтобы мне повезло с тобой, а тебе – со мной.
С каждым восходом солнца молюсь за тебя и себя,
Чтобы мне повезло с тобой, а тебе – со мной.
Мы переживаем вместе то, что никто, кроме нас, не переживал.
Господи, пусть это закончится для него и для меня.
Прощаешь...
С тобой и в горе, и в радости,
То, что ты начал, я продолжу,
Проживу с тобой всю жизнь, а не просто так...
Ты знаешь, если тебе что-то нужно, даже если это звезды с неба – ты это получишь.
И ради меня ты преодолеешь любые трудности.
С каждым восходом солнца молюсь за тебя и себя,
Чтобы мне повезло с тобой, а тебе – со мной.
С каждым восходом солнца молюсь за тебя и себя,
Чтобы мне повезло с тобой, а тебе – со мной.
Мы переживаем вместе то, что никто, кроме нас, не переживал.
Господи, пусть это закончится для него и для меня.