Paroles et traduction مي سليم - لو ترضهالى

لو ترضهالى

لو ترضهالي اموت في هواك .
مش هزعل انا مسامحاك
ودا كله عشان عايزاك تقربني .
لو ترضهالي اعارضك ليه .
شوف كل اللي نفسك فيه
وانا ياحبيبي هعمل بيه وجربني .
خدت على هواك ياغرامي .
ضحكت وياك ايامي
طول مانا شايفاك .
قدامي ببقى في الجنه
على قلبي غالي وياما استنيت .
بناديلك لحد ما جيت
مـ الآخر معاك حسيت بحنيه .
على قلبي غالي وتملي بقول .
محتاجه لهواك على طول
لو بتسيبني ثانيه تطول لياليا .
خدت على هواك ياغرامي .
ضحكت وياك ايامي
طول مانا شايفاك .
قدامي ببقى في الجنه

Если ты позволишь

Если ты позволишь, я умру от любви к тебе.
Я не огорчусь, я прощаю тебя.
И всё это потому, что я хочу, чтобы ты приблизил меня к себе.
Если ты позволишь, зачем мне тебе противоречить?
Посмотри, всё, чего ты желаешь,
я, любимый мой, исполню, испытай меня.
Я привыкла к твоей любви, мой возлюбленный.
С тобой смеялись мои дни,
пока я вижу тебя.
Передо мной, я буду в раю.
Дорог моему сердцу, и как долго я ждала.
Звала тебя, пока ты не пришёл.
Наконец, с тобой я почувствовала нежность.
Дорог моему сердцу, и я всегда говорю,
что нуждаюсь в твоей любви постоянно.
Если ты оставляешь меня хоть на секунду, она длится для меня, как ночи.
Я привыкла к твоей любви, мой возлюбленный.
С тобой смеялись мои дни,
пока я вижу тебя.
Передо мной, я буду в раю.