Paroles et traduction Trung Hau - Tựa Cánh Bèo Trôi

Em ơi em, mùa xuân đã về trên cành lá, tiếng chim kêu ngọt quá cho trời xanh xanh thẳm.
Mùi hương nào rất quen nghe như làn môi ấm, nghe như từ sâu thẳm đất của mình sinh sôi.
Trong ánh mắt em cười có màu xanh khoai sắn, trong bàn tay xinh xắn có hình dòng kênh xa.
Mùa xuân về em ơi, cơn mưa đầu mát lạ.
Mùa xuân về em ơi, nắng mới đã bay về.

Và chúng mình yêu nhau bắt đầu từ độ ấy, em đi vào xưởng máy khi trời còn hơi sương.
Và anh lại ra đi vui như ngày hội, mùa xuân biên giới súng anh gác trời xa.

Nghe không anh, mùa xuân về cùng tin chiến thắng, xóm vui trong mùa nắng như gọi đồng chín vàng.
Ngày anh đi, cách xa khuây sao được nỗi nhớ, thương nhau dù cách trở vẫn trọn đời tin nhau.
Trên chiến tuyến có bàn tay anh chắc, nơi hậu phương xa lắc, vững vàng bàn tay em.
Mùa xuân rồi qua đi, cơn mưa hè hối hả.
Tình ta càng thêm sâu như những hôm nào

Детка, детка, весна была на веточке, сладкая болтовня слишком для синего неба, глубокого синего.
Запах был бы очень знакомым, так как окружающая среда теплая, звуки как будто из глубин его земли множатся.
В твоих глазах ты улыбаешься, это зеленая картошка, маниока, в руках милая форма канала, утекающего прочь.
Весна, детка, дождевая голова холодная и странная.
Весна на моем новом солнечном облетела.

И мы любим друг друга, начиная с нее, я иду на фабрику, пока она еще в тумане.
И он ушел счастливый, как день, весна, пограничный пистолет, ты-солнце вдали.

Слушаю весну о той же победной новости, соседи веселятся под солнцем, как звонят медно-коричневые.
День, когда ты уходишь, как далеко, почему ностальгия-это ностальгия, любовь друг к другу, хотя как быть, чтобы всю жизнь доверять друг другу.
На боевых линиях есть руки, ты уверен, где пульт пожал свою твердую руку.
Весна, потом уходи, дождь, летняя суета.
Люби его все сильнее и сильнее с каждым днем.