Paroles et traduction Mai Tuan feat. Hai Dang - Tình Tri Kỷ
Bạn
bè
ngày
xưa,
hai
ta
kết
nghĩa
thâm
giao
Старые
друзья,
мы
вдвоем,
подлый
...
Tình
cờ
gặp
nhau,
mừng
vui
không
nói
nên
câu
Встретившись
случайно,
вы
не
сказали
об
этом
Gần
mười
năm,
dù
cho
vật
đổi
sao
dời
Почти
десять
лет,
хотя
для
перемен
звезда
сдвинулась.
Tình
bạn
hai
đứa
vẫn
in
hằn
không
hề
nhạt
phai.
Любовь
к
вам
двоим
все
еще
не
угасает.
Ngồi
gần
bên
nhau,
hai
ta
cạn
chén
đêm
nay
Сидя
рядом
друг
с
другом,
мы
оба
мелко
пьем
сегодня
вечером.
Mười
năm
qua,
thời
gian
như
áng
mây
bay
Десять
лет
назад,
в
такое
время,
как
летят
облака.
Vì
mưu
sinh,
chạy
theo
cuộc
sống
kiếm
tiền
Потому
что
жизнь,
бег
по
жизни,
деньги
Nên
đành
quên
hết
một
thời
thuở
còn
hàn
vi.
Поэтому
они
забывают
время,
когда
даже
Хан
ви.
Chuyện
ngày
xưa,
biết
bao
kỷ
niệm
vui
buồn
История
старых
дней,
много
веселых
воспоминаний
печальных
Bao
nhiêu
khó
nhọc
trăm
bề
Сколько
кропотливой
работы
сотня
поверхности
Cùng
nhau
san
sẻ
cho
nhau
Вместе
делимся
друг
с
другом
Anh
và
tôi,
đời
trai
sương
gió
bao
ngày
Ты
и
я,
моя
жизнь,
мальчики,
роса,
день
ветра.
Nhường
cơm
sẻ
áo
sớt
chia
ngọt
bùi.
Дайте
рису
делиться
одеждой,
он
делится
своей
сладостью.
Tôi
thương
anh,
vì
anh
có
nghĩa
có
tình
Я
люблю
его,
потому
что
он
означает
секс.
Anh
thương
tôi,
một
thân
côi
cút
bơ
vơ
Я
люблю
себя
сироту
перепелку
покинутую
Mình
gặp
nhau,
ôn
lại
chuyện
xưa
năm
cũ
Мы
встречаемся
друг
с
другом,
рассматриваем
каштаны
давних
лет.
Tình
bạn
trong
tôi,
sống
lại
từng
kỷ
niệm
xưa.
Дружба
в
моей
жизни
вернулась
к
каждому
из
древних
воспоминаний.
Chợt
nhận
ra,
công
danh
có
nghĩa
chi
đâu
Рассвело,
средняя
цена
где
Tiền
tài
phù
du,
lợi
danh
như
gió
thoảng
qua
Деньги-эфемерная
выгода,
как
ветер,
проносящийся
сквозь
них.
Chỉ
tình
thương
mai
sau
còn
để
lại
đời
Просто
люблю
возвращаться
к
жизни
Tình
bạn
tri
kỷ,
muôn
đời
luôn
càng
đậm
sâu.
Любовь,
твоя
родственная
душа,
навсегда
и
навсегда,
как
глубокая
тьма.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.