Mai Tuan - Đám Cưới Người Ta - traduction des paroles en russe
Mai Tuan Đám Cưới Người Ta

Mai Tuan - Đám Cưới Người Ta

Paroles et traduction Mai Tuan - Đám Cưới Người Ta




Đám Cưới Người Ta
Чужая свадьба
Người ơi gặp gỡ chi nhau
Зачем мы встретились с тобой,
Để ngày hôm nay
Чтобы сегодня,
Tình đã bay cao
Любовь унеслась вдаль?
Đành xin hẹn kiếp mai sau
Остаётся лишь ждать следующей жизни,
Nối lại tình xưa
Чтобы возродить былую любовь,
Phút giây tan mau
Мгновения тают быстро.
Ngày nào yêu nhau
Когда-то мы любили друг друга,
Mình hứa dài lâu
Клялись в вечной любви.
Tình nghèo đôi ta
В нашей бедной любви
Hẹn mãi yêu nhau
Мы обещали любить друг друга всегда.
Rồi nay đã cách biệt lâu
Но теперь мы давно расстались,
Em đang có nơi sang giàu
Ты нашла себе богатого,
Để anh nhận lấy thương đau
А мне осталась лишь боль.
Giờ này nghe như
Теперь это словно
Mộng ước chìm sâu
Затонувшая мечта.
Tình mình nay thôi
Нашей любви больше нет,
Còn có chi đâu
Что от неё осталось?
Ngày mai đám cưới người ta
Завтра чужая свадьба,
Cô dâu cớ sao không là
Почему невеста не ты,
Là bao người khác xa lạ
А совсем чужой человек?
Người ơi gặp gỡ chi nhau
Зачем мы встретились с тобой,
Để ngày hôm nay
Чтобы сегодня,
Tình đã bay cao
Любовь унеслась вдаль?
Đành xin hẹn kiếp mai sau
Остаётся лишь ждать следующей жизни,
Nối lại tình xưa
Чтобы возродить былую любовь,
Phút giây ban đầu
Первые мгновения.
Rồi ngày mai em
А завтра ты,
Mặc áo nàng dâu
Наденешь свадебное платье.
Để lại cho anh
Оставив мне
Mộng ước tan mau
Лишь быстро тающую мечту.
Ngày mai đám cưới người ta
Завтра чужая свадьба,
Xe hoa tiễn em sang cầu
Свадебный кортеж увезет тебя по мосту,
Còn anh hận mối duyên đầu
А я буду проклинать нашу первую встречу.
Giờ này nghe như
Теперь это словно
Mộng ước chìm sâu
Затонувшая мечта.
Tình mình nay thôi
Нашей любви больше нет,
Còn có chi đâu
Что от неё осталось?
Ngày mai đám cưới người ta
Завтра чужая свадьба,
Cô dâu cớ sao không là
Почему невеста не ты,
Là bao người khác xa lạ
А совсем чужой человек?
Người ơi gặp gỡ chi nhau
Зачем мы встретились с тобой,
Để ngày hôm nay
Чтобы сегодня,
Tình đã bay cao
Любовь унеслась вдаль?
Đành xin hẹn kiếp mai sau
Остаётся лишь ждать следующей жизни,
Nối lại tình xưa
Чтобы возродить былую любовь,
Phút giây ban đầu
Первые мгновения.
Rồi ngày mai em
А завтра ты,
Mặc áo nàng dâu
Наденешь свадебное платье.
Để lại cho anh
Оставив мне
Mộng ước tan mau
Лишь быстро тающую мечту.
Ngày mai đám cưới người ta
Завтра чужая свадьба,
Xe hoa tiễn em sang cầu
Свадебный кортеж увезет тебя по мосту,
Còn anh hận mối duyên đầu
А я буду проклинать нашу первую встречу.
Ngày mai đám cưới người ta
Завтра чужая свадьба,
Xe hoa tiễn em sang cầu
Свадебный кортеж увезет тебя по мосту,
Còn anh hận mối duyên đầu
А я буду проклинать нашу первую встречу.




Writer(s): Anhhuynh
Mai Tuan - Xin Gọi Nhau Là Cố Nhân
Album
Xin Gọi Nhau Là Cố Nhân
date de sortie
04-10-2017

1 Trường Cũ Tình Xưa
2 Doi Mat Nguoi Xua
3 Đám Cưới Người Ta
4 Anh Lỡ Yêu Em
5 Xin Gọi Nhau Là Cố Nhân
6 Trom Nhin Nhau
7 Duyen Phan
8 Noi Buon Hoa Phuong
9 Chờ Đông
10 Làm Dâu Xứ Lạ
11 Xin Em Dung Khoc Vu Quy
12 Con Đường Xưa Em Đi
13 Phan Gai Thuyen Quyen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.