Bye Bye - Maía traduction en anglais

Bye Bye

Maia
Te Eco Temas

Entiéndelo de una vez
No puedes tratarme así
Cuando dejaste de ser el hombre que conocí

Hoy me toca aprender
Como vivir sin ti
No esperes de mí que sufra por ti

Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar
Hoy te digo bye bye
Se te paso la hora te puedes marchar
Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar
Hoy yo me fui
(Te digo bye bye)

Tanto que hablas
No sé de que
Ya me cansé, te solté
Tanto que hablas
No sé de que
Ya me cansé, te solté

Tú no me contralas
Ni nunca ni ahora
Voy a divertirme acompañada o sola
Van a estar de moda en las fotos solas
Expiro tu fecha y las disculpas sobran

Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar (yehh)
Hoy te digo bye bye
Se te paso la hora te puedes marchar
Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar
Hoy yo me fui
(Te digo bye)

Tanto que hablas
No sé de que
Ya me cansé, te solté
Tanto que hablas
No sé de que
Ya me cansé, te solté

Fallaste al creer que te pertenecía
Que ya me tenías y nunca me iría
Resulta evidente, tiraste a la suerte
Jugaste las cartas, yo guarde las mías

Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar
Hoy te digo bye bye
Se te paso la hora te puedes marchar
Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar
Hoy yo me fui

Yo no soy una medalla que se gana
Los amores por descuido se desgastan
Esto ya no se salva
Yo no soy una medalla que se gana
Los amores por descuido se desgastan
Esto ya no se salva
Esto ya no se salva

Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar
Hoy te digo bye bye
Se te paso la hora te puedes marchar
Hoy te digo bye bye
La vida es muy corta para llorar
Hoy yo me fui
Me fui

Bye bye...
Bye bye...
Bye bye...
Bye bye...

Bye Bye

Maia
Te Eco Temas

Understand this once and for all
You can't treat me like this
When you stopped being the man I knew

Today is my turn to learn
How to live without you
Don't expect me to suffer for you

Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry
Today I'm telling you bye bye
Your time's up, you can leave
Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry
Today I'm gone
(I'm telling you bye bye)

You talk so much
I don't know about what
I'm tired, I've let you go
You talk so much
I don't know about what
I'm tired, I've let you go

You don't control me
Not ever, not now
I'll have fun with company or alone
Single will be the new fashion in my pictures
Your time has expired and excuses are useless

Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry (yeah)
Today I'm telling you bye bye
Your time's up, you can leave
Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry
Today I'm gone
(I'm telling you bye)

You talk so much
I don't know about what
I'm tired, I've let you go
You talk so much
I don't know about what
I'm tired, I've let you go

You failed when you thought I belonged to you
That you had me and I would never leave
It's quite obvious, you put it all on luck
You played your cards, I kept mine

Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry
Today I'm telling you bye bye
Your time's up, you can leave
Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry
Today I'm gone

I'm not a medal to be won
Love gets worn out when neglected
This can't be saved any more
I'm not a medal to be won
Love gets worn out when neglected
This can't be saved any more
This can't be saved any more

Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry
Today I'm telling you bye bye
Your time's up, you can leave
Today I'm telling you bye bye
Life's too short to cry
Today I'm gone
I'm gone

Bye bye...
Bye bye...
Bye bye...
Bye bye...