Paroles et traduction Maía - Corazon Contento

Corazon Contento

Otra vez sentados frente a frente,
Adivino tu mirada se lo que vas a decir,
Otra vez el tiempo y la rutina,
Que no te sientes tan mio y es dificil
Decidir, no soy santo para hacer milagros,
Si te quiero es por mi devoción,
Si la soledad te esta llamando,
No le hagas perder el tiempo a este corazón contento.
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón,
Tengo el corazón contento...
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón.
Otra vez con ese mismo cuento,
Me quieres cambiar la vida,
No te gusta como soy, si mi mundo no es tan elegante,
Si te crees tan importante no preguntes si no estoy,
Si tener paciencia es escucharte, creo que estoy sola por tu amor,
Si la soledad te esta llamando,
No le hagas perder el tiempo a este corazon contento.
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón,
Aunque no lo veas tengo el... corazón 'contento',
Corazón 'contento', corazón, vivo sin tristeza y sin lamentos...
Paz, dejame en paz, vivo mi vida sin nada que lamentar, oyeme bien...
Paz, dejame en paz,
Nadie te ha dicho que te tienes
Que quedar. (Si quieres estar conmigo)
Paz, dejame en paz, anda a buscarte si te quieres encontrar.
Paz, dejame en paz, si no regresas no me tienes que avisar.
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón,
Oye cuando te digo que..., corazón 'contento',
Corazón 'contento', corazón, vivo sin tristeza y sin lamentos...
Corazón, tengo el corazon, corazón contento, corazón...

Happy Heart

Once again we're sitting face to face,
I can guess what you're going to say by the look on your face,
Once again, time and routine,
You don't feel like I'm yours anymore and it's hard
To decide. I'm no saint, I can't perform miracles,
If I love you, it's because I'm devoted to you,
If loneliness is calling you,
Don't waste the time of this happy heart.
Happy heart, happy heart, heart,
I have a happy heart...
Happy heart, happy heart, heart.
Once again with the same old story,
You want to change my life,
You don't like the way I am, my world is not luxurious enough,
If you think you're so important, don't ask if I'm not there,
If being patient is listening to you, I think I'm alone because of your love,
If loneliness is calling you,
Don't waste the time of this happy heart.
Happy heart, happy heart, heart,
Even if you don't see it, I have a... happy heart,
Happy heart, heart, I live without sadness and without regrets...
Peace, leave me alone, I live my life without regrets, listen to me...
Peace, leave me alone,
No one has told you that you have to
Stay. (If you want to be with me.)
Peace, leave me alone, go find yourself if you want to find yourself.
Peace, leave me alone, if you don't come back, you don't have to let me know.
Happy heart, happy heart, heart,
Listen when I tell you that..., happy heart,
Happy heart, heart, I live without sadness and without regrets...
Heart, I have the heart, the happy heart, heart...