Paroles et traduction Maía - Corazon Contento

Corazon Contento

Otra vez sentados frente a frente,
Adivino tu mirada se lo que vas a decir,
Otra vez el tiempo y la rutina,
Que no te sientes tan mio y es dificil
Decidir, no soy santo para hacer milagros,
Si te quiero es por mi devoción,
Si la soledad te esta llamando,
No le hagas perder el tiempo a este corazón contento.
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón,
Tengo el corazón contento...
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón.
Otra vez con ese mismo cuento,
Me quieres cambiar la vida,
No te gusta como soy, si mi mundo no es tan elegante,
Si te crees tan importante no preguntes si no estoy,
Si tener paciencia es escucharte, creo que estoy sola por tu amor,
Si la soledad te esta llamando,
No le hagas perder el tiempo a este corazon contento.
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón,
Aunque no lo veas tengo el... corazón 'contento',
Corazón 'contento', corazón, vivo sin tristeza y sin lamentos...
Paz, dejame en paz, vivo mi vida sin nada que lamentar, oyeme bien...
Paz, dejame en paz,
Nadie te ha dicho que te tienes
Que quedar. (Si quieres estar conmigo)
Paz, dejame en paz, anda a buscarte si te quieres encontrar.
Paz, dejame en paz, si no regresas no me tienes que avisar.
Corazón 'contento', corazón 'contento', corazón,
Oye cuando te digo que..., corazón 'contento',
Corazón 'contento', corazón, vivo sin tristeza y sin lamentos...
Corazón, tengo el corazon, corazón contento, corazón...

Счастливое сердце

Мы снова сидим друг напротив друга,
Я угадываю твой взгляд, знаю, что ты собираешься сказать,
Снова время и рутина,
Что ты не чувствуешь себя так близко к мне, и это сложно
Решить, я не святой, чтобы совершать чудеса,
Если я люблю тебя, то это из-за моей преданности,
Если одиночество зовет тебя,
Не заставляй это счастливое сердце тратить время.
Счастливое сердце, счастливое сердце, сердце,
У меня счастливое сердце...
Счастливое сердце, счастливое сердце, сердце.
Снова с той же историей,
Ты хочешь изменить мою жизнь,
Тебе не нравится то, какая я, если мой мир не такой уж и элегантный,
Если ты считаешь себя таким важным, не спрашивай, есть ли я рядом,
Если терпение означает слушать тебя, думаю, я одинока из-за твоей любви,
Если одиночество зовет тебя,
Не заставляй это счастливое сердце тратить время.
Счастливое сердце, счастливое сердце, сердце,
Даже если ты не видишь, у меня... счастливое сердце,
Счастливое сердце, сердце, я живу без печали и без сожалений...
Покой, оставь меня в покое, я живу своей жизнью без сожалений, послушай меня...
Покой, оставь меня в покое,
Никто не сказал тебе, что ты должен
Остаться. (Если ты хочешь быть со мной)
Покой, оставь меня в покое, иди поищи себя, если хочешь себя найти.
Покой, оставь меня в покое, если ты не вернешься, тебе не нужно меня предупреждать.
Счастливое сердце, счастливое сердце, сердце,
Слушай, когда я говорю тебе, что..., счастливое сердце,
Счастливое сердце, сердце, я живу без печали и без сожалений...
Сердце, у меня сердце, счастливое сердце, сердце...