Paroles et traduction Maia Hirasawa - Leva nu

Jag har letat så länge nu
Jag har väntat, men det har aldrig tagit slut
Ska man leva så gör det nu
Aah...
Jag har sjungit, men för vem
Jag har längtat, längtat hem
Jag har skrikit men tappat bort mitt namn
Aah...
Jag har blundat så länge nu
Jag har väntat men nån gån tar det slut
Ska man leva så gör det nu
Aah...

Я так долго искал.
Я ждал, но это никогда не кончалось,
если ты хочешь жить, сделай это сейчас.
ААА...
Я пел, но для кого?
Я тосковал, тосковал по дому.
Я плакала, но забыла свое имя.
ААА...
Я так долго закрывал глаза.
Я ждал, но кто-то остановит меня.
Если хочешь жить, сделай это сейчас.
ААА...