Paroles et traduction Maia Wright - Decent

You wanna keep, wanna keep things like they are
I wanna be, wanna see and achieve my all
You don′t like when people take too much
So I wanna take, I'm gonna take what I want

Don′t push me down 'cause you're afraid to sacrifice
Your life, why would I need your advice?
′Cause that nine to five ain′t my type, won't spend my time on that
No, I won′t do it

Tell me I should try when I feel like leaving
But I don't wanna keep something if it′s decent, yeah
Tell me I should try, I don't see no reason, no
I would rather die than be stuck with decent

Say don′t like my attitude at all
Honestly you could use some if you want (if you want, yeah)
'Cause I like confidence, yeah, it turns me on (turns me on, nah)
If you're gonna hate, then don′t give me a call

Don′t push me down 'cause you′re afraid to sacrifice
Your life, why would I need your advice?
'Cause that nine to five ain′t my type, won't spend my time on that
No, I won′t do it

Tell me I should try when I feel like leavin'
But I don't wanna keep something if it′s decent, yeah
Tell me I should try, I don′t see no reason, no
I would rather die than be stuck with decent

I would rather die
Than be stuck with decent, than be stuck with decent
Would die if I was stuck with decent, oh, no
I think you're out of your mind
You don′t realize that you tryna drag people down with you
You think I'm out of my mind, I don′t see why
Guess we live a different life, oh, no

Tell me I should try when I feel like leaving
But I don't wanna keep something if it′s decent, yeah
Tell me I should try, I don't see no reason, no
I would rather die than be stuck with decent, yeah

I would rather die (I would rather die, I would rather die)
Than be stuck with decent, than be stuck with decent
Would die (I would rather die, I would rather die)
If I was stuck with decent, oh, no

Ты хочешь сохранить, хочешь сохранить все как есть.
Я хочу быть, хочу видеть и добиваться всего, чего хочу.
Ты не любишь, когда люди берут слишком много.
Поэтому я хочу взять, я возьму то, что хочу.

Не дави на меня, потому что боишься жертвовать собой.
Твоя жизнь, зачем мне твой совет?
Потому что с девяти до пяти не в моем вкусе, я не стану тратить на это время.
Нет, я этого не сделаю.

Скажи мне, что я должен попытаться, когда захочу уйти.
Но я не хочу что-то хранить, если это прилично, да
Скажи мне, что я должен попытаться, я не вижу причин, нет
Я скорее умру, чем останусь с приличными людьми.

Скажи что тебе совсем не нравится мое отношение
Честно говоря, ты мог бы использовать их, если хочешь (если хочешь, да).
Потому что мне нравится уверенность в себе, да, она меня заводит (заводит, нет).
Если ты будешь ненавидеть, то не звони мне.

Не дави на меня, потому что боишься жертвовать собой.
Твоя жизнь, зачем мне твой совет?
Потому что с девяти до пяти не в моем вкусе, я не стану тратить на это время.
Нет, я этого не сделаю.

Скажи мне, что я должен попытаться, когда захочу уйти.
Но я не хочу что-то хранить, если это прилично, да
Скажи мне, что я должен попытаться, я не вижу причин, нет
Я скорее умру, чем останусь с приличными людьми.

Я лучше умру.
Чем застрять с порядочным, чем застрять с порядочным
Я бы умер, если бы остался с тобой, о Нет,
я думаю, ты не в своем уме.
Ты не понимаешь, что пытаешься утащить людей за собой.
Ты думаешь, что я не в своем уме, не понимаю почему.
Наверное, мы живем совсем другой жизнью, о нет

Скажи мне, что я должен попытаться, когда захочу уйти.
Но я не хочу что-то хранить, если это прилично, да
Скажи мне, что я должен попытаться, я не вижу причин, нет
Я скорее умру, чем останусь с порядочным человеком, да

Я бы предпочел умереть (я бы предпочел умереть, я бы предпочел умереть).
Чем застрять с порядочным, чем застрять с порядочным
Я бы скорее умер (я бы скорее умер, я бы скорее умер).
Если бы я застрял с приличным, О, нет