Paroles et traduction Maia feat. Pasto - Yang Penting Happy

Yang Penting Happy

Kalau cinta sudah membara
Rindu jadi menggebu-gebu
Janji-janji seribu janji
Janji apel di malam ini

Pacarku tak ada di rumah
Malam minggu jadi kelabu
Dalam hati ngomel sendiri
Akhirnya aku pulang pergi

Aku tak mau malam ini kecewa
Kuambil gitar, kupanggil teman temanku

Suka-suka, nyanyi di pinggir jalan
Suka-suka, joget di pinggir jalan
Bernyanyi walau bukan dangdut asli
Yang penting goyangnya asik, asik
Berjoget walau bukan dangdut asli
Yang penting kita bisa happy
Yang penting happy suka-suka

Pacarku tak ada di rumah
Malam minggu jadi kelabu
Dalam hati ngomel sendiri
Akhirnya aku pulang pergi

Aku tak mau malam ini kecewa
Kuambil gitar, kupanggil teman temanku

Suka-suka, nyanyi di pinggir jalan
Suka-suka, joget di pinggir jalan
Bernyanyi walau bukan dangdut asli
Yang penting goyangnya asik, asik
Berjoget walau bukan dangdut asli
Yang penting kita bisa happy

Suka-suka, nyanyi di pinggir jalan
Suka-suka, joget di pinggir jalan
Bernyanyi walau bukan dangdut asli
Yang penting goyangnya asik, asik
Berjoget walau bukan dangdut asli
Yang penting kita bisa happy
Yeah, uh-uuh

Suka-suka, nyanyi di pinggir jalan
Suka-suka, joget di pinggir jalan
Bernyanyi walau bukan dangdut asli
Yang penting goyangnya asik, asik
Berjoget walau bukan dangdut asli
Yang penting kita bisa happy

Suka-suka, nyanyi di pinggir jalan
Suka-suka, joget di pinggir jalan
Suka-suka
Suka-suka
Suka-suka
Suka-suka
Suka-suka
Asik

Главное, чтобы было весело

Когда любовь пылает,
Тоска становится невыносимой.
Тысячи обещаний,
Обещание свидания этим вечером.

Моего парня нет дома,
Субботний вечер стал серым.
Про себя бормочу,
В итоге я просто иду туда и обратно.

Я не хочу, чтобы этот вечер был испорчен,
Я беру гитару, зову друзей.

Как хочу, пою на обочине,
Как хочу, танцую на обочине,
Пою, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы движения были зажигательными,
Танцую, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы мы могли веселиться.
Главное, веселье, как хочется.

Моего парня нет дома,
Субботний вечер стал серым.
Про себя бормочу,
В итоге я просто иду туда и обратно.

Я не хочу, чтобы этот вечер был испорчен,
Я беру гитару, зову друзей.

Как хочу, пою на обочине,
Как хочу, танцую на обочине,
Пою, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы движения были зажигательными,
Танцую, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы мы могли веселиться.

Как хочу, пою на обочине,
Как хочу, танцую на обочине,
Пою, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы движения были зажигательными,
Танцую, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы мы могли веселиться.
Да, у-уу

Как хочу, пою на обочине,
Как хочу, танцую на обочине,
Пою, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы движения были зажигательными,
Танцую, хоть это и не настоящий дангдут,
Главное, чтобы мы могли веселиться.

Как хочу, пою на обочине,
Как хочу, танцую на обочине,
Как хочу,
Как хочу,
Как хочу,
Как хочу,
Как хочу,
Зажигательно!