Paroles et traduction Maía - Duerme el Miedo
Duerme
el
miedo
que
no
te
ha
dejado
respirar
por
mí,
Sleep
away
the
fear
that
has
kept
you
from
breathing
for
me,
Duerme
el
alma
porque
está
cansada
de
sentirse
así,
Sleep
away
the
soul
because
it
is
tired
of
feeling
this
way,
Cuida
el
tiempo
para
que
no
pase
y
no
se
esconda
el
Cherish
the
time
so
that
it
may
not
pass
and
the
Mar,
dame
espacio
por
si
te
provoca
y
quieres
caminar.
Sea
hide,
give
me
space
in
case
it
provokes
you
and
you
want
to
walk.
Mírame
que
ven
mis
ojos
una
playa
azul,
el
mundo,
Look
at
me
for
my
eyes
see
a
blue
beach,
the
world,
Escúchame
(escúchame),
porque
entre
las
olas
voy
a
despertarme
en
ti,
Listen
to
me
(listen
to
me),
because
among
the
waves
I
will
awaken
in
you,
Quiero
que
me
entiendas
cuando
callo
mí
alma,
no
quiero
disimular,
I
want
you
to
understand
when
I
silence
my
soul,
I
do
not
want
to
pretend,
Quiero
ver
como
se
acuesta
mi
silencio
en
calma,
I
want
to
see
my
silence
lay
down
in
peace,
Quiero
que
me
abraces
si
no
estás
conmigo
se
de
esa
necesidad
en
ti
y
I
want
you
to
embrace
me,
if
you
are
not
with
me
I
know
of
that
need
in
you
and
En
un
campo
de
pudo
hacia
mi
ser
contigo
y
verte
In
a
field
of
could
towards
my
being
with
you
and
seeing
you
Deshojando
tus
recuerdos
y
olvidándome
en
tus
besos.
Shedding
your
memories
and
forgetting
myself
in
your
kisses.
Duerme
el
miedo
que
te
ha
seducido
junto
a
la
ansiedad,
Sleep
away
the
fear
that
has
seduced
you
along
with
your
anxiety,
Duerme
el
alma
para
reencontrarme
con
tu
soledad,
Sleep
away
the
soul
to
reunite
with
your
loneliness,
Cuida
el
tiempo
cada
vez
que
sientas
que
mi
mundo
Cherish
the
time
each
time
you
feel
that
my
world
Está,
dame
espacio
por
si
te
provoca
y
quieres
caminar.
Is,
give
me
space
in
case
it
provokes
you,
and
you
want
to
walk.
Mírame
que
ven
mis
ojos
una
playa
azul,
el
mundo,
Look
at
me
for
my
eyes
see
a
blue
beach,
the
world,
Escúchame
(escúchame),
porque
entre
las
olas
voy
a
despertarme
en
ti,
Listen
to
me
(listen
to
me),
because
among
the
waves
I
will
awaken
in
you,
Quiero
que
me
entiendas
cuando
callo
mí
alma,
no
quiero
disimular,
I
want
you
to
understand
when
I
silence
my
soul,
I
do
not
want
to
pretend,
Quiero
ver
como
se
acuesta
mi
silencio
en
calma,
I
want
to
see
my
silence
lay
down
in
peace,
Quiero
que
me
abraces
si
no
estás
conmigo
se
de
esa
necesidad
en
ti
y
I
want
you
to
embrace
me,
if
you
are
not
with
me
I
know
of
that
need
in
you
and
En
un
campo
de
pudo
hacia
mi
ser
contigo
y
verte
In
a
field
of
could
towards
my
being
with
you
and
seeing
you
Deshojando
tus
recuerdos
y
olvidándome
en
tus
besos.
Shedding
your
memories
and
forgetting
myself
in
your
kisses.
Évaluez la traduction
1
El Aguacero
2 No Me Lo Vas a Creer
3 Ingenuidad
4 No Me Vengas a Buscar
5 Intro
6 Si Digo Sí
7 Junto a Ti
8 Duerme el Miedo
9 Sin Sabor Ni Son
10 Alegría
11 Corazón Contento
12 Quiero Más
13 Mamá Chave
14 Si Digo Si (Re-mix)
2 No Me Lo Vas a Creer
3 Ingenuidad
4 No Me Vengas a Buscar
5 Intro
6 Si Digo Sí
7 Junto a Ti
8 Duerme el Miedo
9 Sin Sabor Ni Son
10 Alegría
11 Corazón Contento
12 Quiero Más
13 Mamá Chave
14 Si Digo Si (Re-mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.